أحلامאחלאם
יצירות לפי עשור · לחצו על עמודה לסינון
1957ברשימות
يا حمام البرיא חמאם אלבר1957
מחמוד אלשריףאחלאםצלאח ג׳אהין
מילים1
يا حمام البر سقفיא חמאם אלבר סקףطير و هفهفטיר ו הפהףحوم و رفرفחום ו רפרףعلا كتف الحر وقفעלא כתף אלחר וקףو القط الغــــلهו אלקט אלע׳להسلامات يسعد صباحكסלאמאת יסעד צבאחכּدي بلادنا خد براحـكדי בלאדנא ח׳ד בראחכּيا حمام افرد جناحكיא חמאם אפרד ג׳נאחכּتسلم انشاللهתסלם אנשאללהيا رفاقه الجو خاليיא רפאקה אלג׳ו ח׳אליو حمامنا ف العـلالــيו חמאמנא פ אלעלאליيا ما كان الدم غاليיא מא כאן אלדם ע׳אליو الطبيب اللــــهו אלטביב אללהيا ما راح نسمع بشايرיא מא ראח נסמע בשאירطلي ياما يا ام صابـرטלי יאמא יא אם צאברمبقاش ع الجسر غادرמבקאש ע אלג׳סר ע׳אדרماشي يتســـلاמאשי יתסלאمبقاش ع التل غيرناמבקאש ע אלתל ע׳ירנאو الحبايب بتناصرنـــاו אלחבאיב בתנאצרנאيا حمام انزل ف خيرناיא חמאם אנזל פ ח׳ירנאو القط الغـــلهו אלקט אלע׳להيا حمام البر سقفיא חמאם אלבר סקףطير و هفهفטיר ו הפהףحوم و رفـرفחום ו רפרףعلا كتف الحر وقفעלא כתף אלחר וקףو القط الغـــلهו אלקט אלע׳לה
תאריכים
- שנה שמקור מציין
- 19571
פרטים
- לחן
- محمود الشريفמחמוד אלשריף1
- מילים
- ביצוע
زغروطه حلوه رنت فى بيتناזע׳רוטה חלוה רנת פי ביתנא
מחמוד אלשריףאחלאםנבילה קנדיל
מילים1
زغرودة حلوة رنت فى بيتناזע׳רודה חלוה רנת פי ביתנאزغرودة حلوة رنت فى بيتناזע׳רודה חלוה רנת פי ביתנאلمت حارتنا وبنات حارتناלמת חארתנא ובנאת חארתנאزغروطة حلوة حلوةזע׳רוטה חלוה חלוהلواحظ اختى خطبوهاלואחט׳ אח׳תי ח׳טבוהאوالفاتحة من بدرى قروهاואלפאתחה מן בדרי קרוהאوالشبكة من قبل معادهاואלשבכה מן קבל מעאדהאجونا الحبايب وجابوهاג׳ונא אלחבאיב וג׳אבוהאوالفرح جانا وكاد عداناואלפרח ג׳אנא וכאד עדאנאوالطبلة دقت فى مندرتناואלטבלה דקת פי מנדרתנאالطبلة دقت فى مندرتناאלטבלה דקת פי מנדרתנאلمت حارتنا وبنات حارتناלמת חארתנא ובנאת חארתנאزغرودة حلوة حلوةזע׳רודה חלוה חלוהزغرودة حلوة رنت فى بيتناזע׳רודה חלוה רנת פי ביתנאزغرودة حلوة رنت فى بيتناזע׳רודה חלוה רנת פי ביתנאلمت حارتنا وبنات حارتناלמת חארתנא ובנאת חארתנאزغرودة حلوة حلوةזע׳רודה חלוה חלוהالفرح نور قنديلةאלפרח נור קנדילהولف عودى بمنديلةולף עודי במנדילהالفرح نور قنديلةאלפרח נור קנדילהولف عودى بمنديلةולף עודי במנדילהوانا اعمل ايه بس يا نينةואנא אעמל איה בס יא נינהارقصله ولا اغنيلهארקצלה ולא אע׳נילהوانا اعمل ايه بس يا نينةואנא אעמל איה בס יא נינהارقصله ولا اغنيلهארקצלה ולא אע׳נילהاختى الحبيبة بقت خطيبةאח׳תי אלחביבה בקת ח׳טיבהاختى الحبيبة بقت خطيبةאח׳תי אלחביבה בקת ח׳טיבהواللى خطبها شرف عيلتناואללי ח׳טבהא שרף עילתנאواللى خطبها شرف عيلتناואללי ח׳טבהא שרף עילתנאوحياة حارتنا وبنات حارتناוחיאה חארתנא ובנאת חארתנאزغروطة حلوة حلوةזע׳רוטה חלוה חלוהزغرودة حلوة رنت فى بيتناזע׳רודה חלוה רנת פי ביתנאزغرودة حلوة رنت فى بيتناזע׳רודה חלוה רנת פי ביתנאلمت حارتنا وبنات حارتناלמת חארתנא ובנאת חארתנאزغرودة حلوة حلوةזע׳רודה חלוה חלוהزغرودة حلوة رنت فى بيتناזע׳רודה חלוה רנת פי ביתנאبتقول دى ليلة الهنا ليلتناבתקול די לילה אלהנא לילתנאزغرودة حلوة رنت فى بيتناזע׳רודה חלוה רנת פי ביתנאبتقول دى ليلة الهنا ليلتناבתקול די לילה אלהנא לילתנאولسة فاضل كتاب وحنةולסה פאצ׳ל כתאב וחנהولسة فاضل كتاب وحنةולסה פאצ׳ל כתאב וחנהوتوحشينا يا نوارتناותוחשינא יא נוארתנאوتوحشينا يا نوارتناותוחשינא יא נוארתנאاحنا وحارتنا وبنات حارتناאחנא וחארתנא ובנאת חארתנאزغرودة حلوة حلوةזע׳רודה חלוה חלוה
פרטים
ياعطارين دلونىיאעטארין דלוני
מחמוד אלשריףאחלאםנבילה קנדיל
מילים1
يا عطارين دلونى الصبر فين اراضيهיא עטארין דלוני אלצבר פין אראצ׳יהولو طلبتوا عيونى خدوها بس الاقيهולו טלבתוא עיוני ח׳דוהא בס אלאקיהسالتهم عنه العطارينסאלתהם ענה אלעטאריןقالوا المر فيه منه والصبر مش موجودקאלוא אלמר פיה מנה ואלצבר מש מוג׳ודوالمسك قال عنه اللى اشتراه شالوואלמסכּ קאל ענה אללי אשתראה שאלוوقال لنا انه من قسمة الموعودוקאל לנא אנה מן קסמה אלמועודفى المر بنتاجر ورخيص نبيعه لكפי אלמר בנתאג׳ר ורח׳יץ נביעה לכּوالصبر شئ نادر وازاى نبيعة لكואלצבר שא נאדר ואזאי נביעה לכּان دورت وجبته امانه للعطار هات منه وقيهאן דורת וג׳בתה אמאנה ללעטאר האת מנה וקיהوان مالقيتشى تعالى معانا نسأل ..ואן מאלקיתשי תעאלא מעאנא נסאל ..يمكن نلقى شويهימכן נלקא שויהمرارة الطعمين موجوده ف الاتنينמרארה אלטעמין מוג׳ודה פ אלאתניןالناس قالولى الصبر جميل شافوه صحيح ولا حكايهאלנאס קאלולי אלצבר ג׳מיל שאפוה צחיח ולא חכאיהوكل شئ ما علهشى دليل مالوش لا اصل ولا نهايهוכל שא מא עלהשי דליל מאלוש לא אצל ולא נהאיהيا عطارين دلونى الصبر فين اراضيهיא עטארין דלוני אלצבר פין אראצ׳יה
פרטים
ב־YouTube
כל יצירה ממוקמת על ציר הזמן בתאריך המוקדם ביותר שנמצא לה. מתחת לכל תאריך מילה אומרת מה קרה אז: הוקלט, בכורת סרט, בוצע לראשונה, בוצע, יצא לאור, הוצא מחדש (הוצאה אחרי מות המבצעים), הולחן, או ברשימות (שנה ברשימת יצירות שפורסמה). יצירות ללא תאריך מופיעות בסוף.
הצבעים מקבצים את היצירות לפי קטגוריה, והכפתורים שמתחת לתרשים מסננים לפיה.
בחרו שורה כדי לשמוע אותה בנגן, ולחצו ״פרטים״ לכל תאריך, לסתירות בין המקורות ולקישורים שמאחוריהם. המקשים ↑ ו־↓ עוברים ברשימה. שמות השירים מובאים בערבית המקורית, ולצידם תעתיק עברי.
يوضع كل عمل على الخط الزمني عند أبكر نقطة معروفة كان موجودًا فيها: التلحين، أو أول أداء أو بث، أو العرض الأول للفيلم، أو التسجيل، أو الأسطوانة الأصلية. ويُحفظ كل نوع من التواريخ على حدة.
لا تُعدّ إعادة الإصدار أو المختارات ظهورًا أولًا أبدًا؛ وحين تكون الدليل المؤرَّخ الوحيد، يشير السطر إلى «حتى» تلك السنة. ويُعامَل بالطريقة نفسها أداءٌ مؤرَّخ لا يذكر أي مصدر أنه كان الأول.
الأعمال المؤرَّخة فقط بسنة وردت في قائمة منشورة تُبيّن ذلك، والأعمال التي لا تاريخ لها إطلاقًا تأتي في النهاية. الألوان تجمع الأعمال بحسب الفئة، والأزرار تحت الرسم البياني تصفّي بحسبها.
اختر سطرًا لسماعه في المشغّل، واضغط «التفاصيل» لكل تاريخ وللتعارضات بين المصادر وللروابط التي تقف خلفها. المفتاحان ↑ و↓ ينتقلان عبر القائمة. وتُعرض العناوين بلغتها العربية الأصلية، وإلى جانبها كتابتها بحروف لاتينية أو عبرية.