الحاله تعبانه يا ليلى
אלחאלה תעבאנה יא לילא

- ביצוע
- جوزيف صقرג׳וזיף צקר1
אלחאלה תעבאנה יא לילא

الحالة تعبانة يا ليلى خطبة ما فيشאלחאלה תעבאנה יא לילא ח׳טבה מא פישوانتي غنيّة يا ليلى ونحنا دراويشואנתי ע׳ניה יא לילא ונחנא דראוישانتي ب وادي ونحنا ب واديאנתי ב ואדי ונחנא ב ואדיكل لحظة تبعّدنا زيادةכל לחט׳ה תבעדנא זיאדהأرض العنّا بلا سجادةארץ׳ אלענא בלא סג׳אדהوانتي معوّدة تمشي عالريشואנתי מעודה תמשי עאלרישاحتاروا فيكي وحيّروكيאחתארוא פיכי וחירוכיضلّوا حتى غيّروكيצ׳לוא חתא ע׳ירוכיلبّسوكي تاج ملوكيלבסוכי תאג׳ מלוכיوانسيتي أهل الطرابيشואנסיתי אהל אלטראבישرزق الله لمّن كنتي وكنّاרזק אללה למן כנתי וכנאنجي لعندِك وتجي لعنّاנג׳י לענדכּ ותג׳י לענאتاري العاش حدّك وتهنّاתארי אלעאש חדכּ ותהנאصعبة يرجع وحدو يعيشצעבה ירג׳ע וחדו יעיש