All works of Fairuz & the Rahbani Brothers

About the song

نسختان موسيقيتان، الأولى والثانية، في ألبوم «معرفتي فيك»، تقومان كلتاهما على أغنية الأخوين رحباني «حبيتك بالصيف»، وهما إعداد لزياد الرحباني للّحن القائم لا لحن جديد. سُجّل الألبوم في استوديو By Pass في بيروت بين 1983 و1984.

The first and the second of two instrumental versions on the album «Maʻrifatī fīk», both based on the Raḥbānī brothers' song «Ḥabbaytak bi-al-ṣayf». Ziad Rahbani adapted the existing melody rather than writing a new one. The album was recorded at By Pass Studio in Beirut in 1983–1984.

In the record

  1. Recorded · استوديو By Pass، بيروتBy Pass Studio, Beirut4تواريخ التسجيل مذكورة للألبوم كله لا لهذه الأغنية وحدها.The recording dates are given for the whole album, not for this track.
  2. Album released ≠6
  3. Album released ≠1

Details

Genre
موسيقىInstrumental
Medium
LP
Releases
Relax-In LP-REL 14 (matrix REL 14-A/B; MT 13673); cassette TC REL 14 LP1
Maarefti Feek (معرفتي فيك), Relax-In 1987 LP1

Not yet sorted

  • Asharq al-Awsat: released a year after Assi's death (June 1986)

Sources

  1. discogs.com/release/2708728
  2. discogs.com/release/2708728
  3. fairouziyat.com/lyrics/معرفتي فيك/
  4. Maarefti Feek
  5. Asharq al-Awsat
  6. قائمة أعمال فيروز