اسم الملحّن مأخوذ من النسبة العامة على الأسطوانة، لا من نسبة خاصة بهذه القطعة.The composer is taken from the LP's general credit, not from a credit for this piece.
هذا الموشح جزء من مجموعة «موشحات من الشعر القديم» في «قصيدة حب»، وهو عرض منوعات للأخوين رحباني قُدّم في مهرجانات بعلبك سنة 1973. وصُوّرت مختارات من العرض للتلفزيون في تشرين الثاني/نوفمبر 1973.
The muwashshaḥ is part of the medley «Muwashshaḥāt min al-shiʻr al-qadīm» (Mouwashahat – Old Poems) in «Qaṣīdat ḥubb», a variety show of al-Akhawān Raḥbānī presented at the Baalbeck festival in 1973. Selections from the show were filmed for television in November 1973.
Other date · صُوّر عرض «قصيدة حب» للتلفزيونthe show «Qaṣīdat ḥubb» was filmed for television1
First performance or broadcast · في بعلبك ودمشقat Baalbeck and in Damascus12315تذكر قائمة أعمال سنة 1972، وهي أقدم من أداء سنة 1973، فقد تكون الأغنية أقدم.A list of works gives 1972, earlier than the performance of 1973; the song may be older.
Album released · ألبوم «Poeme d'Amour, Vols. I, II, III»album «Poeme d'Amour, Vols. I, II, III»414
Details
Genre
موشحMuwashshah
Film, play or occasion
قصيدة حبStageBaalbeck International Festival 197319
Medium
Stage
Releases
Parlophone / Voix de l'Orient GVDL 65, GVDL 67, GVDL 68, GVDL 69 (complete) and GVDL 75 (highlights) ; Voix de l'Orient LP-GVDL 67, 68, 69 / TC-GVDL 70-71 / 8X-GVDL 70-71 (album «Poeme d'Amour, Vols. I, II, III») — per Legend and Legacy (1981)413
All works of Fairuz & the Rahbani Brothers