כל היצירות של פירוז ואלאח׳וין רחבאני

על השיר

أغنية من مسرحية «ناس من ورق»، صدرت على أسطوانة صغيرة سنة 1972 وفي تسجيل حيّ في سان فرانسيسكو. وفي ألبوم «إلى عاصي» (1995)، وهو تحية إلى عاصي الرحباني، أُعيد توزيعها أوركستراليًا بتوقيع زياد الرحباني.

שיר מתוך המחזה «נאס מן ורק», שיצא בתקליטון ב־1972 ובהקלטה חיה מסן פרנסיסקו. באלבום «אלא עאצי» (1995), מחווה לעאצי אלרחבאני, השיר תוזמר מחדש בידי זיאד רחבאני.

בתיעוד

  1. שנה שמקור מציין · سنتا المسرحيةשנות המחזה20
  2. ביצוע או שידור ראשון1218
  3. הוצאת אלבום · ألبوم «Fayrouz in San Francisco live recording»אלבום «Fayrouz in San Francisco live recording» ≠17
  4. תאריך אחר · عُرضت المسرحية على مسرح البيكاديللي في بيروتהמחזה הועלה בתיאטרון פיקדילי בביירות18
  5. הוצאת תקליט4
  6. הוצאת אלבום ≠
  7. שנה ברשימה1517
  8. תאריך אחר · عُرضت المسرحية على مسرح البيكاديللي في بيروتהמחזה הועלה בתיאטרון פיקדילי בביירות1
  9. תאריך אחר · عُرضت المسرحية على مسرح البيكاديللي في بيروت شتاءًהמחזה הועלה בתיאטרון פיקדילי בביירות בחורף2
  10. שנה שמקור מציין · سنة المسرحيةשנת המחזה19
  11. הוצאת אלבום ≠389
  12. הוצאת אלבום · ألبوم «إلى عاصي»אלבום «إلى عاصي» ≠10

פרטים

עיבוד
زياد الرحبانيזיאד אלרחבאניتوزيع أوركسترالي لألبوم «إلى عاصي» (1995)תזמור לאלבום «אלא עאצי» (1995)11
סוגה
أغنيةאע׳ניה
מקאם
كردכרד7
סרט, מחזה או אירוע
ناس من ورقנאס מן ורקבמהDamascus International Fair 1971תיאטרון פיקדילי, ביירות, חורף 1972אלא עאצי (إلى عاصي / לעאצי), Voix de l'Orient 1995פירוז בסן פרנסיסקו, הקלטה חיה
دقيت / هيلا يا واسع = Dakkeytדקית / הילא יא ואסע = Dakkeytבמה
מדיום
במה · תקליטון 45 · LP
הוצאות
Voix de l'Orient 03 TC GVDL 350/351/352 (complete live cassettes); CD VDLCD 553/554 (1992) ; Fairuz single (Discogs master 674927) ; Parlophone VDL 521 L (7", 1972, ' دقيت / هيلا يا واسع = Dakkeyt / Hela Ya Wasee'') | Parlophone GVDL 25 (LP, 1972, 'في سان فرانسيسكو = In San Francisco') ; Voix de l'Orient VDL CD 600 ; Voix de l'Orient LP-GVDL 25 / TC-GVDL 25 / 8X-GVDL 25 (album «Fayrouz in San Francisco live recording») — per Legend and Legacy (1981) | Voix de l'Orient LP-GVDL 351 / TC-GVDL 351 / 8X-GVDL 351 (album «Fayrouz - Nass Men Warak, Vol. II») — per Legend and Legacy (1981) תקליטון 45 · LP38916
1972 none منوعات رقم ٥ = Mix 521
1973 SLP 15012 فروتي - ألوان لبنانية = Frutti Leba21
1978 GVDL 290 فيروز في لندن = Fairuz In London21
1979 GVDL 308, 01 GVDL 308 في الأولمبيا = Fairuz In Concert At21

טרם מוין

  • Selections were sung on the autumn 1971 North American tour (ar.wiki Assi).
  • Fayrouz in San Francisco live recording; ناس من ورق (play)

הקלטות

מקורות

  1. عاصي الرحباني
  2. almodon.com/culture/2025/11/12/فيلمون-وهبي-رصع-حنجرة-فيروز-بموافقة-الرحابنةومن-دونها
  3. discogs.com/master/3200025
  4. discogs.com/master/674927
  5. discogs.com/master/674927
  6. discogs.com/master/674927
  7. قائمة أعمال فيروز
  8. discogs.com/master/628798
  9. discogs.com/release/4508680
  10. إلى عاصي
  11. Fairuz
  12. قائمة أعمال فيروز
  13. قائمة أعمال فيروز
  14. قائمة أعمال فيروز
  15. قائمة أعمال فيروز
  16. web.archive.org/web/2006/http://almashriq.hiof.no/lebanon/700/780/fairuz/legend/discography.html
  17. web.archive.org/web/2006/http://almashriq.hiof.no/lebanon/700/780/fairuz/legend/discography.html
  18. فيروز
  19. ناس من ورق
  20. English Wikipedia
  21. Discogs