כל היצירות של צבאח פח׳רי

ابعتلي جواب (وطمني)

אבעתלי ג׳ואב (וטמני)

1991ברשימות

לחן
بكري الكرديבכרי אלכרדי2
מילים
حسام الدين الخطيبחסאם אלדין אלח׳טיב3

על השיר

غُنّيت أول مرة بصوت صبري مدلل على الهواء من إذاعة حلب عام 1949، ثم بصوت محمد خيري عام 1966 وليلى حلمي في إذاعة بغداد، واشتهرت بصوت صباح فخري.

השיר בוצע לראשונה בידי צברי מדלל, בשידור חי ברדיו חלב ב־1949, ואחר כך בידי מחמד ח׳ירי ב־1966 ובידי לילא חלמי ברדיו בגדאד. הוא התפרסם בקולו של צבאח פח׳רי.

מופיעה גם בשם: ابعثلي جواب13

בתיעוד

  1. ביצוע או שידור ראשון · صبري مدلل، على الهواء من إذاعة حلبצברי מדלל, בשידור חי ברדיו חלב14
  2. תאריך אחר · أداء محمد خيريבוצע בידי מחמד ח׳ירי12
  3. שנה ברשימה ≠16
  4. הוצאת אלבום ≠16
  5. שנה ברשימה ≠5678910111213
  6. הוצאת אלבום ≠1819

פרטים

בוצע גם בידי
صبري مدللצברי מדללأول أداء لها، 1949הביצוע הראשון, 194914
ليلى حلميלילא חלמיإذاعة بغدادרדיו בגדאד12
סוגה
طقطوقةטקטוקה
מקאם
بياتيביאתי413
סרט, מחזה או אירוע
קונצרטקונצרט, פסטיבל בית אלדין — תקליטור مهرجانات بيت الدين الجزء الثاني (Cairo Beirut Audio)1
מדיום
קונצרט
הוצאות
C.B.A. CD-114; LP reissue CBALP 114 (2016)
Moroccan CD Aghbalo תקליטור
Aleppo concert cassette "al-Rawa'i" (Syrian Cassette Archives 0011) קלטת16
Orbit concert cassette (Syrian Cassette Archives 0963) קלטת17
Tartus concert cass. 502-K קלטת
unofficial MP3 CD "Ajmal al-albumat" תקליטור

טרם מוין

  • Tunisian cover credits it to Fakhri (Discogs r31148210)

הקלטות

מקורות

  1. discogs.com/release/14115838
  2. ابعتلي جواب
  3. ابعتلي جواب
  4. ابعتلي جواب
  5. صباح فخرى
  6. Sabah Fakhri
  7. Sabah Fakhri
  8. Sabah Fakhri
  9. Sabah Fakhri
  10. arabicpost.net/ثقافة/2021/11/02/أغاني-صباح-فخري/
  11. mawdoo3.com/الفنان_صباح_فخري
  12. ابعتلي جواب
  13. مقام البيات
  14. ابعتلي جواب
  15. Discogs
  16. Syrian Cassette Archives
  17. Syrian Cassette Archives
  18. Discogs
  19. Discogs