All works of Sabah Fakhri

ابعتلي جواب (وطمني)

Ib'atli Jawab

1991listed

Music
بكري الكرديBakri al-Kardi2
Words
حسام الدين الخطيبHasam al-Din al-Khatib3

About the song

غُنّيت أول مرة بصوت صبري مدلل على الهواء من إذاعة حلب عام 1949، ثم بصوت محمد خيري عام 1966 وليلى حلمي في إذاعة بغداد، واشتهرت بصوت صباح فخري.

It was first sung by Ṣabrī Mudallal, live on Radio Aleppo in 1949, then by Muḥammad Khayrī in 1966 and by Laila Helmi on Radio Baghdad. It became famous in the voice of Ṣabāḥ Fakhrī.

Also listed as: ابعثلي جواب13

In the record

  1. First performance or broadcast · صبري مدلل، على الهواء من إذاعة حلبṢabrī Mudallal, live on Radio Aleppo14
  2. Other date · أداء محمد خيريsung by Muḥammad Khayrī12
  3. Year in a list ≠16
  4. Album released ≠16
  5. Year in a list ≠5678910111213
  6. Album released ≠1819

Details

Also sung by
صبري مدللṢabrī Mudallalأول أداء لها، 1949the first performance, 194914
محمد خيريMuhammad Khayri12
ليلى حلميLaila Helmiإذاعة بغدادRadio Baghdad12
Genre
طقطوقةTaqtuqa
Maqam
بياتيBayati413
Film, play or occasion
ConcertConcert, Beiteddine Festival — CD مهرجانات بيت الدين الجزء الثاني (Cairo Beirut Audio)1
Medium
Concert
Releases
C.B.A. CD-114; LP reissue CBALP 114 (2016)
Moroccan CD Aghbalo CD
Aleppo concert cassette "al-Rawa'i" (Syrian Cassette Archives 0011) Cassette16
Orbit concert cassette (Syrian Cassette Archives 0963) Cassette17
Tartus concert cass. 502-K Cassette
unofficial MP3 CD "Ajmal al-albumat" CD

Not yet sorted

  • Tunisian cover credits it to Fakhri (Discogs r31148210)

Recordings

Sources

  1. discogs.com/release/14115838
  2. ابعتلي جواب
  3. ابعتلي جواب
  4. ابعتلي جواب
  5. صباح فخرى
  6. Sabah Fakhri
  7. Sabah Fakhri
  8. Sabah Fakhri
  9. Sabah Fakhri
  10. arabicpost.net/ثقافة/2021/11/02/أغاني-صباح-فخري/
  11. mawdoo3.com/الفنان_صباح_فخري
  12. ابعتلي جواب
  13. مقام البيات
  14. ابعتلي جواب
  15. Discogs
  16. Syrian Cassette Archives
  17. Syrian Cassette Archives
  18. Discogs
  19. Discogs