مالك يا حلوة مالك

والنبى يامه .. اعذرينى وتانى علياWa-al-Nabī yāmmah .. iʻdhurīnī wa-tānī ʻalayyāحب حبيبى شاغلنيḤubb ḥabībī shāghilnīمانى رايحه ولاجايهMānī rāyḥah walājāyahوالنبى يامه ..Wa-al-Nabī yāmmah ..اشوف حبيبى ع الطريق يتمخطرAshūf ḥabībī ʻ al-ṭarīq yitmakhṭarالعين سوده .. والخديد ورد احمرطلبت وصله قال حاضر لما نسهرṬalabt waṣluh qāl ḥāḍir lammā nis′harوالله ان ما جانى ماجانيWa-Allāh in mā jānī mājānīمانى رايحه ولاجايهMānī rāyḥah walājāyahوالنبى يامهWa-al-Nabī yāmmahمالك يا حلوة مالك هو الغرام غير حالكMālik yā ḥilwah mālik huwa al-gharām ghayr ḥālakفتنوا عليك عذالك لما رأوك بجمالكFatanū ʻalayk ʻadhdhālak lammā raʼawk bi-jamālakانتى حياتى و روح قلبى بحبك لكن ايه ذنبيIntī ḥayātī wa rūḥ qalbī baḥibbak lakin īh dhanbīما تحطى قلبك على قلبى داوى حبيبك بوصالكMā tiḥuṭṭī qalbak ʻalá qalbī dāwī ḥabībak bi-wiṣālakصيد العصارى ياسمك يا بنيتلعب بالميٌه لعبك يعجبنيTilʻab bi-al-mayyah laʻbak yuʻjibnīأه يا سمك بنيAh yā samak banīصيادك ماهر بياعك شاطرṢayyādak Māhir bayyāʻak shāṭirوجودك نادر محلاك يا بنيWujūdak Nādir maḥlāk yā banīأه يا سمك بنيAh yā samak banīيا طيره طيرى يا حمامة و انزيلى بدمر و الهامةYā ṭīrah ṭīrī yā ḥamāmah wa inzīlī bi-Dummar wa al-hāmahهات لى من حبى علامة ساعة و خاتم ألماسHāt lī min ḥubbī ʻalāmah sāʻah wa khātim almāsيكفى عذابى حرام واللهYakfī ʻadhābī ḥarām wa-Allāhأنا على دينى .. جننتينيAnā ʻalá dīnī .. jannantīnīو على دين العشق حرام و اللهWa ʻalá dīn al-ʻishq ḥarām wa Allāhيا طيره يا حلوة تعاليYā ṭīrah yā ḥilwah taʻālīاحكيله ع اللى شغل باليIḥkīluh ʻ illī shaghal bālīقوليله حبك يحلاليQūlīluh ḥubbak yiḥlālīيا سمر يا بو الخالYā samar yā Bū al-khālيكفى عذابى حرام واللهYakfī ʻadhābī ḥarām wa-Allāhأنا على دينى .. جننتينيAnā ʻalá dīnī .. jannantīnīو على دين العشق حرام و اللهWa ʻalá dīn al-ʻishq ḥarām wa Allāhيا طيره طيرى بواديناYā ṭīrah ṭīrī bi-wa-adīnāو احكى لو ع لى مجفيناقولى لو حبك يرضيناQūlī law ḥubbak yirḍīnāيا أسمر يا بو الخالYā asmar yā Bū al-khālيكفى عذابى حرام واللهYakfī ʻadhābī ḥarām wa-Allāhأنا على دينى .. جننتينيAnā ʻalá dīnī .. jannantīnīو على دين العشق حرام و اللهWa ʻalá dīn al-ʻishq ḥarām wa Allāh