يا هويدلك

יא הוידלכּ

1976יצא לאור

ביצוע: صباح فخريצבאח פח׳רי

על השיר

أغنية شعبية حلبية، وإن عدّها أحد المصادر من التراث العراقي. غنّاها صباح فخري في حفلات كثيرة صدرت على كاسيت، منها حفلة للإذاعة السورية وحفلات في حلب وطرطوس وحماة.

שיר עממי חלבי, אף שמקור אחד רואה בו מורשת עיראקית. צבאח פח׳רי שר אותו בהופעות רבות שיצאו בקלטות, ביניהן הופעה של הרדיו הסורי והופעות בחלב, בטרטוס ובחמאה.

בתיעוד

1970–1979הוצאת אלבום ≠¹¹
1970–1979שנה ברשימה¹¹
1976הוצאת אלבום ≠²
1992הוצאת אלבום ≠¹⁰

פרטים

סוגה ≠: أغنيةאע׳ניה
ניתן גם: أغنية شعبيةאע׳ניה שעביה
מדיום: LP
הוצאות: Duniaphon LPD 241 (MT 5135); matrix LPD 241 A / LPD 241 B LP²³
Soirée avec Sabah Fakhri (Duniaphon LP) LP²³
Syrian radio concert, cassette (Syrian Cassette Archives 0962) קלטת¹⁰
Aleppo concert cassette "al-Rawa'i" (Syrian Cassette Archives 0011) קלטת¹¹
Tartus concert cass. 502-L קלטת
Hama concert cass. (al-Firdaws) קלטת
Morico 412 cass. קלטת

يا هويدلك

על השיר

בתיעוד

פרטים

מקורות