أيها الساري إلى مسرى النبي
איהא אלסארי אלא מסרא אלנבי
1969ברשימות

כל היצירות של מחמד עבד אלוהאבאיהא אלסארי אלא מסרא אלנבי
1969ברשימות

أيها الســــاري إلى مسرى النبي ونــجي الوطــــن المغتصبאיהא אלסארי אלא מסרא אלנבי ונג׳י אלוטן אלמע׳תצבهل على الصحراء من أعلامنا مطلع الشمس ومهوى الكوكبהל עלא אלצחראא מן אעלאמנא מטלע אלשמס ומהוא אלכוכבقـد كبونا، رب مــهــــر جامح رده في العدو مــــكر الثعــلبקד כבונא, רב מהר ג׳אמח רדה פי אלעדו מכר אלת׳עלבفانتفضنا فـــــــإذا رايـــــاتنا صيــحة الثأر ومــــوج الغضبפאנתפצ׳נא פאד׳א ראיאתנא ציחה אלת׳אר ומוג׳ אלע׳צ׳בزحفَ الجندُ وحانَ الموعدُ والمجالُ الرحب أمس وغدזחף אלג׳נד וחאן אלמועד ואלמג׳אל אלרחב אמס וע׳דوالمدى قـلب وعين ويد والشــــذا عبق الفداء الطيبואלמדא קלב ועין ויד ואלשד׳א עבק אלפדאא אלטיבودوت في أفقها المــضطرم وا فلســـــطين على كل فمודות פי אפקהא אלמצ׳טרם וא פלסטין עלא כל פםيلتقيها في المدى رجع الصدى ويــــــؤديها لأفق أعظمילתקיהא פי אלמדא רג׳ע אלצדא ויודיהא לאפק אעט׳םفانطلقنا خلف أبعاد المنى في المجال الصاخب المحتدمפאנטלקנא ח׳לף אבעאד אלמנא פי אלמג׳אל אלצאח׳ב אלמחתדםنحـن ثوارك، جئنا نفتدي تربك الغالي بمســــــفوح الدمנחן ת׳וארכּ, ג׳אנא נפתדי תרבכּ אלע׳אלי במספוח אלדםحولنا كل كريم المنتمى حـــمـــل العـهـد وهز العلماחולנא כל כרים אלמנתמא חמל אלעהד והז אלעלמאنبتغي عزك أرضا وسما والعلا تحت ظلال الموكبנבתע׳י עזכּ ארצ׳א וסמא ואלעלא תחת ט׳לאל אלמוכב