دعاء الشرق(ياسماء الشرق)

يا سماء الشرق طوفي بالضياءYā samāʼ al-sharq ṭūfī bi-al-ḍiyāʼوانشري شمسك فى كل سماءWānshurī shamsak fī kull samāʼذكريه واذكري ايامه بهدى الحق ونور الانبياءDhakkirīh wa-udhkurī ayyāmuh bi-hudá al-ḥaqq wa-nūr al-anbiyāʼكانت الدنيا ظلاما حوله وهو يهدي بخطاه الحائريناKānat al-dunyā ẓalāman ḥawlah wa-huwa yuhdī bi-khuṭāh al-ḥāʼirīnāارضه لم تعرف القيد ولا خفضت إلا لبارئها الجبيناArḍuh lam tiʻraf al-qayd wa-lā khafaḍat illā libāriʼihā al-jabīnāكيف يمشي فى ثراها غاصب يملأ الأفق جراحا وأنيناKayf yimshī fī tharāhā ghāṣib yamlaʼ al-ufuq jirāḥan waʼanīnāكيف من جناتها يجني المنى ونُرى فى ظلها كالغرباءKayf min jannātihā yijnī al-muná wa-nará fī ẓilluhā ka-al-ghurabāʼأيها السائل عن راياتنا لم تزل خفاقة فى الشهبAyyuhā al-sāʼil ʻan rāyātinā lam tazal khaffāqah fī al-shuhubتشعل الماضي وتسقى ناره عزة الشرق وبأس العربTushʻil al-māḍī watasqī nāruh ʻizzat al-sharq wa-baʼs al-ʻArabسيرانا الدهر نمضي خلفها وحدة مشبوبة باللهبأمما شتى ولكن العلا جمعتنا امة يوم النداUmaman shattī wa-lakin al-ʻulā jamaʻtanā ummah yawm al-nadāنحن شعب عربي واحد ضمه فى حومة البعث طريقNaḥnu shaʻb ʻarabī wāḥid ḍummh fī ḥawmat al-baʻth ṭarīqالهدى والحق من أعلامه وإباء الروح والعهدُ الوثيقAl-hudá wa-al-ḥaqq min aʻlāmuh wa-ibāʼ al-rūḥ wa-al-ʻahd al-wathīqأذن الفجر على ايامنا وسرى فوق روابيها الشروقAdhdhin al-fajr ʻalá ayyāmnā wa-sará fūq rawābīhā al-shurūqكل قيد حوله من دمنا جذوة تدعو قلوب الشهداءKull qayd ḥawlah min damminā jadhwah tadʻū qulūb al-shuhadāʼ