تسلم ياغالي
Tislam ya Ghali
1954listed

All works of Mohammed Abdel WahabTislam ya Ghali
1954listed

جاءت الأغنية بمناسبة نجاة عبد الناصر من محاولة الاغتيال في المنشية.
The song was made on the occasion of ʻAbd al-Nāṣir's escape from the assassination attempt at al-Manshīyah.
تسلم يا غالى الفين سلامة كانت ليالى مجد و كرامةTislam yā ghālī alfayn salāmah kānat layālī majd wa ka-Rāmahصحيت بلادك من نوم طويل و كان جهادك مالوش مثيلṢaḥḥayt bilādak min nawm ṭawīl wa kān jihādak mālūsh mathīlكان مرادك ما تشوف ذليلKān murādak mā tishūf dhalīlتحميك قلوبنا .. اصلك حبيبناTiḥmīk qulūbnā .. aṣlak ḥabībnāتسلم تسلم تسلم يا غالىTislam tislam tislam yā ghālīقضيت شبابك سهران فى حيرة و فتحت بابك لأيام عسيرةQaḍīt shabābak sahrān fī ḥīrah wa fataḥt bābak li-ayyām ʻasīrahو زاد عذابك و لا جبت سيرةWa zād ʻadhābak wa lā jibt sīrahتحميك قلوبنا .. اصلك حبيبناTiḥmīk qulūbnā .. aṣlak ḥabībnāتسلم تسلم تسلم يا غالىTislam tislam tislam yā ghālīالدين هداية ، حب و وداد لا فيه جناية و لا فيه فسادAl-Dīn hidāyah , ḥubb wa Widād lā fīh jināyah wa lā fīh fa-sādرب العناية نجى البلادRabb al-ʻināyah najjī al-bilādتحميك قلوبنا .. اصلك حبيبناTiḥmīk qulūbnā .. aṣlak ḥabībnāتسلم تسلم تسلم يا غالىTislam tislam tislam yā ghālīالوادى كله بالجيش سعيد من بعد ذله ذل الحديدAl-wādī kulluh bi-al-jaysh saʻīd min baʻd dhulluh dhull al-ḥadīdالشعب قال له : نصرك أكيدAl-shaʻb qāl lah : naṣrak akīdتحميك قلوبنا .. اصلك حبيبناTiḥmīk qulūbnā .. aṣlak ḥabībnāتسلم تسلم تسلم يا غالىTislam tislam tislam yā ghālīيا جيش جنودك أشجع جنود يا جيش عهودك أنبل عهودYā jaysh junūduk ashjaʻ junūd yā jaysh ʻuhūdak anbal ʻuhūdمن غير وجودك مالناش وجودMin ghayr wujūdak mālnāsh wujūdتحميك قلوبنا .. اصلك حبيبناTiḥmīk qulūbnā .. aṣlak ḥabībnāتسلم تسلم تسلم يا غالىTislam tislam tislam yā ghālī