إنده على الأحرار(لوفات عليك الأسى)
אנדה עלא אלאחראר(לופאת עליכּ אלאסא)
1953ברשימות

כל היצירות של מחמד עבד אלוהאבאנדה עלא אלאחראר(לופאת עליכּ אלאסא)
1953ברשימות

لو فات عليك الأسا و الظلم فيك أحتارלו פאת עליכּ אלאסא ו אלט׳לם פיכּ אחתארبين الصباح و المسا إنده علا الأحرارבין אלצבאח ו אלמסא אנדה עלא אלאחרארببيعو أرواحهم فى عز افراحهمבביעו ארואחהם פי עז אפראחהםلعزة الأوطانלעזה אלאוטאןمهما يزيد الشجن وللا يطول الأنينמהמא יזיד אלשג׳ן וללא יטול אלאניןإضحك و قول للزمن الدنيا دامت لمينאצ׳חכּ ו קול ללזמן אלדניא דאמת למיןدى حكمة الله فى آيه لكل ظالم نهايهדי חכמה אללה פי איה לכל ט׳אלם נהאיהيحير الافكار أنده علا الأحرارיחיר אלאפכאר אנדה עלא אלאחרארببيعو ارواحهم فى عز افراحهمבביעו ארואחהם פי עז אפראחהםلعزة الأوطانלעזה אלאוטאןالحر لو طال شقاه يصبر ما يتألمאלחר לו טאל שקאה יצבר מא יתאלםلا عمره بيقول آه ولا عمره بيسلمלא עמרה ביקול אה ולא עמרה ביסלםدى حكمة الله فى آيه لكل ظالم نهايهדי חכמה אללה פי איה לכל ט׳אלם נהאיהمهما يكون جبار انده علا الأحرارמהמא יכון ג׳באר אנדה עלא אלאחרארببيعو ارواحهم فى عز افراحهمבביעו ארואחהם פי עז אפראחהםلعزة الأوطانלעזה אלאוטאןإن طال عليك الليل غنّى لأحبابهאן טאל עליכּ אלליל ע׳נא לאחבאבהاهل الشقا للويل و السعد لأصحابهאהל אלשקא ללויל ו אלסעד לאצחאבהدى حكمة الله فى آيه لكل ظالم نهايهדי חכמה אללה פי איה לכל ט׳אלם נהאיהمهما يكون جبار انده علا الأحرارמהמא יכון ג׳באר אנדה עלא אלאחרארببيعو ارواحهم فى عز افراحهمבביעו ארואחהם פי עז אפראחהםلعزة الأوطانלעזה אלאוטאן