إيه انكتب لي ياروحي معاكي
Eih enkatabli
1939listed

All works of Mohammed Abdel WahabEih enkatabli
1939listed

استُخدم الأكورديون في الأغنية.
The song uses the accordion.
Also listed as: إيه انكتب لي
ايه انكتب لى يا روحى معاكى * يا اللى شــغلتى البال وياكىĪh inkatab lī yā rūḥī maʻākī * yā illī shaghaltī al-bāl wiyyākīلما سلمتى عليا * و خدتى ايدك فى ايديLammā sallimtī ʻalayyā * wa khadtī īdak fī īdīالفرح بان فى عينيا * و القلب سلم عليكىAl-faraḥ bān fī ʻaynayyā * wa al-qalb sallim ʻalaykīلما اتقابلنا و كان لقانا * بيــن الخمايل و الأغصانLammā itqābilnā wa kān liqānā * bayn al-khamāyil wa al-aghṣānكتبنا أول كلمة فى هوانا * واطمــن البال الحيرانKatabnā awwal kilmah fī hawānā * wa-iṭṭammin al-bāl al-ḥayrānآدى الزهور من حواليا * شايف جمالها بعيـنياĀdī al-zuhūr min ḥawāliyā * shāyif jamālhā bi-ʻaynayyāو آدى الحبيب راضى عليا * و القلب متهنى وفرحانWa ādī al-ḥabīb rāḍī ʻalayyā * wa al-qalb mit′hannī wa-farḥānلما سلمتى عليا * و خدتى ايدك فى ايدياLammā sallimtī ʻalayyā * wa khadtī īdak fī īdayyāالفرح بان فى عينيا * و القلب سلم عليكىAl-faraḥ bān fī ʻaynayyā * wa al-qalb sallim ʻalaykīقعدنا نحكى عن العشاق * اللى انضووا بنار الأشواقQaʻadnā niḥkī ʻan al-ʻushshāq * illī inḍawū bi-nār al-ashwāqو لما طال الكلام بينك و بينى * عن الهوى والغرام يا نورعينىWa lammā ṭāl al-kalām baynik wa baynī * ʻan al-hawá wa-al-gharām yā nūrʻīnīلاقيت هواكى ملك فؤادى * و بان فى عينى دليل ودادىLāqīt hawākī malak fuʼādī * wa bān fī ʻaynī dalīl widādīلما سلمتى عليا * و خدتى ايدك فى ايدياLammā sallimtī ʻalayyā * wa khadtī īdak fī īdayyāالفرح بان فى عينيا * و القلب سلم عليكىAl-faraḥ bān fī ʻaynayyā * wa al-qalb sallim ʻalaykī