يا ترى يا نسمة

يا ترا يا نســـمه هتقولى ايه؟Yā tarā yā nasmah hatqūlī īh?و انتى يا نجمه راح تحكى ايه؟Wa intī yā najmah rāḥ tiḥkī īh?مين ينقل الشوق الصافى غير نسمه سايرهMīn yinaqqil al-shawq al-Ṣāfī ghayr nasmah sāyrahبينى و بين قلب الحبيبBaynī wa bayn qalb al-ḥabībو الاقى مين قلبه وافى غير نجمه حايرهWa al-āqī mīn qalbuh Wāfī ghayr najmah ḥāyrahلما القمر ضيه يغيبLammā al-qamar ḍiyyuh yaghībان طال عليا الجفا انسا معاه كل عزهIn ṭāl ʻalayyā al-jafā insā maʻāh kull ʻizzahو اقول يا قلبى الوفا بين الحبايب معزهWa aqūl yā qalbī al-wafā bayn al-ḥabāyib maʻazzahو انا اللى بينت جماله و رويت بدمع العين حسنهWa anā illī bayyint jamāluh wa rawwayt bi-damʻ al-ʻayn ḥusnuhو اشتاقت الناس لوصاله لما انشجو بالحان روحىWa ishtāqit al-nās li-wiṣāluh lammā inshajū bi-alḥān rūḥīو منين يا قلبى تنول وصلهWa minīn yā qalbī tinūl waṣluhاللا ان جافيته و صعب عليكAl-lā in jāfītuh wa ṣaʻb ʻalaykو القاك ف ليلك بتقول له ياترا ياترا ياترا ياتراWa al-qāk f laylak bitqūl lah yātrā yātrā yātrā yātrāياترا يا نسمه هتقولى ايهYātrā yā nasmah hatqūlī īhو منين يا قلبى تنول وصلهWa minīn yā qalbī tinūl waṣluhالا ان جافيته و صعب عليكAlā in jāfītuh wa ṣaʻb ʻalaykو القاك ف ليلك بتقول لهWa al-qāk f laylak bitqūl lahياترا يا نسمه هتقولى ايهYātrā yā nasmah hatqūlī īh