سُجّلت الأغنية في البرازيل بين عامي 1948 و1952. اللحن والعزف على العود والغناء لوديع الصافي، وعلى الكمان سليم عوض، والكلمات لأسعد سابا. ولها أيضًا نسخة على شكل موّال.
The song was recorded in Brazil between 1948 and 1952. The music, the oud and the voice are Wadīʻ al-Ṣāfī's, with Salīm ʻAwaḍ on violin and words by Asʻad Sābā. A mawwāl version of it also exists.