All works of Wadih al-Safi

About the song

بهذه الأغنية بدأ وديع الصافي مسيرته عام 1940، بالتعاون مع أسعد السبعلي. وفي أثناء إقامته في البرازيل (1947–1950) صارت نشيدًا للمغتربين اللبنانيين. وللأغنية تسجيل إذاعي معتمد.

Wadīʻ al-Ṣāfī's career began in 1940 with this song, a collaboration with Asʻad al-Sabʻalī. During his stay in Brazil (1947–1950) it became the anthem of the Lebanese diaspora. An approved radio recording of it exists.

يرد في Discogs مدخل ثانٍ للرقم Baidaphon EPHB 8 بمقاطع مختلفة، لذا فرقم الكتالوج غير مؤكد.A second Discogs entry for Baidaphon EPHB 8 lists different tracks, so the catalogue number is uncertain.

Also listed as: طل الصبح وتكتك العصفور · طل الصباح وزقزق العصفور17

In the record

  1. First performance or broadcast12316
  2. Year in a list6789101112131415
  3. Year given by a source · أطلقها أولى أغانيهreleased as his first song17
  4. Other date · غنّاها وديع الصافيWadīʻ al-Ṣāfī sang it18
  5. Other date · صارت نشيدًا للمغتربين اللبنانيين في أثناء إقامة وديع الصافي في البرازيلbecame the anthem of the Lebanese diaspora during Wadīʻ al-Ṣāfī's stay in Brazil9

Details

Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
RadioLebanese Radio periodlater 45rpm Baidaphon EPHB 8
Medium
Radio
Releases
Baidaphon EPHB 8 (7" 45rpm, Made in Switzerland, coupled with حلوة وغندورة), matrix 100962-100963 (undated)5

Not yet sorted

  • Lebanese Radio period; later 45rpm Baidaphon EPHB 8

Recordings

Sources

  1. وديع الصافي
  2. masrawy.com/arts/abyad-fi-eswed/details/2018/11/2/1455723
  3. al-ain.com/article/wadih-el-safi-the-voice-of-the-mountains
  4. al-ain.com/article/wadih-el-safi-the-voice-of-the-mountains
  5. discogs.com/release/14655337
  6. وديع الصافي
  7. وديع الصافى
  8. al-ain.com/article/wadih-el-safi-the-voice-of-the-mountains
  9. dostor.org/5258384
  10. مروان محفوظ
  11. Wadih Al Safi
  12. sama3y.net/forum/showpost.php?p=741407
  13. mawdoo3.com/وديع_الصافي_(مغني_لبناني)
  14. sama3y.net/forum/showpost.php?p=674215
  15. sama3y.net/forum/showpost.php?p=154050
  16. Youm7
  17. Arabic Post
  18. Sada El Balad
  19. Discogs
  20. وديع الصافي - طل الصباح وتكتك العصفور - نادر Wadee El Safi
  21. وديع الصافي - طل الصباح وتكتك العصفور - حفلة