כל היצירות של ודיע אלצאפי

يا مرسل النغم الحنون

יא מרסל אלנע׳ם אלחנון

1938בוצע לראשונה

מילים
الأب نعمة الله حبيقةאלאב נעמה אללה חביקה

על השיר

بهذه الأغنية فاز وديع الصافي بالمركز الأول في اللحن والغناء والعزف في مسابقة الغناء التي نظّمتها الإذاعة اللبنانية، وهو في السادسة عشرة من عمره. وهي أول أغنية كُتبت ولُحّنت له.

בשיר הזה זכה ודיע אלצאפי במקום הראשון בלחן, בשירה ובנגינה בתחרות השירה של הרדיו הלבנוני, בגיל שש־עשרה. זה היה השיר הראשון שנכתב והולחן עבורו.

الأغنية «يا مرسال الغنام» التي يذكرها أحد المصادر بوصفها أول أغانيه هي على الأرجح هذه الأغنية بعنوان محرّف.השיר «יא מרסאל אלע׳נאם», שמקור אחד מציין כשירו הראשון, הוא כנראה השיר הזה בכותרת משובשת.

מופיעה גם בשם: يا مرسال الغنام13 · يا مرسال النغم10

בתיעוד

  1. ביצוע או שידור ראשון1234811
  2. שנה ברשימה56789101112
  3. שנה שמקור מציין · صدور أول أغنية لهיציאת שירו הראשון13

פרטים

סוגה
أغنيةאע׳ניה
סרט, מחזה או אירוע
רדיותחרות השירה של הרדיו הלבנוני (Radio Orient), 1938תחרות השירה של הרדיו הלבנוני
מדיום
רדיו

טרם מוין

  • Al Jazeera gives 45 contestants rather than 40.

הקלטות

מקורות

  1. وديع الصافي
  2. youm7.com/story/2026/10/11/فى-ذكرى-رحيله-وديع-الصافى-صوت-لبنان-الصافى-الذى-صدح/7573879
  3. masrawy.com/arts/abyad-fi-eswed/details/2018/11/2/1455723
  4. aljazeera.net/encyclopedia/2022/11/13/توقف-عن-الدراسة-لولعه-الشديد
  5. وديع الصافي
  6. وديع الصافى
  7. Wadih El Safi
  8. al-ain.com/article/wadih-el-safi-the-voice-of-the-mountains
  9. aljazeera.net/encyclopedia/2022/11/13/توقف-عن-الدراسة-لولعه-الشديد
  10. gate.ahram.org.eg/News/3002033.aspx
  11. mawdoo3.com/وديع_الصافي_(مغني_لبناني)
  12. sama3y.net/forum/showpost.php?p=138536
  13. Sada El Balad