כל היצירות של אם כלת׳ום

كم بعثنا مع النسيم سلاما

כם בעת׳נא מע אלנסים סלאמא

c.1924בוצע לראשונה

לחן ≠
أحمد صبري النجريديאחמד צברי אלנג׳רידי4516
نسبة اللحن إلى النجريدي على الأسطوانة موضع خلاف: يذكر مصدر تسجيلًا أقدم للّحن نفسه بصوت أبو العلا محمد، ويقول آخر إن لحن أبو العلا محمد مختلف، وغُنّي بصوت فتحية أحمد.ייחוס הלחן לאלנג׳רידי על התווית שנוי במחלוקת: מקור אחד מזכיר הקלטה קודמת של אותו לחן בקולו של אבו אלעלא מחמד, ומקור אחר אומר שהלחן של אבו אלעלא מחמד שונה ובוצע על ידי פתחיה אחמד.
מילים
إبراهيم حسني ميرزاאבראהים חסני מירזא5

בתיעוד

  1. שנה שמקור מציין ≠6
  2. ביצוע או שידור ראשון3
  3. שנה ברשימה5
  4. הוצאת תקליט1
  5. שנה שמקור מציין ≠78

פרטים

סוגה
قصيدةקצידה5
נושא
عاطفيאהבה5
מקאם
حجازחג׳אז5
מדיום
תקליט 78 סל״ד
הוצאות
Odeon X 55571; matrix Ex 2780 a / Ex 2780 b תקליט 78 סל״ד2
Odeon X 55571 (11-in., Egypt) תקליט 78 סל״ד2
AAA 0248

הקלטות

מקורות

  1. discogs.com/release/19680022
  2. archives.crem-cnrs.fr/archives/collections/CNRSMH_E_1933_001_029/
  3. bolingo.org/audio/arab/uk/firstlinechron.html
  4. alaraby.co.uk/أحمد-صبري-النجريدي-سيرةٌ-معرّفةٌ-بالأغاني
  5. قائمة أعمال أم كلثوم
  6. Danielson
  7. al-Bayan
  8. AAA 024