כל היצירות של אלאלחאן אלסריאניה אלארת׳וד׳כסיה

لمريم يولداث الوهو 1-2

למרים יולדאת׳ אלוהו 1-2

ביצוע
الراهب اسطيفانوس بوداكאלראהב אסטיפאנוס בודאכּ1

מילים1

ܠܡܰܪܝܰܡ ܝܳܠܕܰܬ݀ ܐܠܰܗܳܐ: ܢܗܶܐ ܕܽܘܟܪܳܢܳܐ. ܘܰܠܟܽܠܗܽܘܢ ܢܒܺܝ̈ܶܐ ܫܠܺܝ̈ܚܶܐ ܘܣܳܗ̈ܕܶܐ ܒܪ̈ܺܝܟܶܐ. ܘܰܠܟܽܠܗܽܘܢ ܝܰܠܕܶܝ̈ܗ̇ ܕܥܺܕܬܳܐ ܡ̣ܶܢ ܕܳܪ ܠܕܳܪ܆ ܢܶܗܘܶܐ ܕܽܘܟܪܳܢܳܐ ܛܳܒܳܐ ܥܕܰܡܳܐ ܠܥܳܠܰܡ܀لمريم يولداث الوهوלמרים יולדאת׳ אלוהו

ܫܽܘܒܚܳܐ ܠܶܗ ܠܒܰܪ ܐܠܰܗܳܐ: ܕܰܨܒܳܐ ܘܰܕܢܰܚ ܡ̣ܶܢ ܥܽܘܒܳܗ̇ ܕܰܡܒܰܪܰܟܬܳܐ܆ ܒܬܽܘܠܬܳܐ ܡܰܪܝܰܡ. ܘܰܦܪܰܩ ܥܰܡ̈ܡܶܐ ܒܡܰܘܠܳܕܶܗ. ܡ̣ܶܢ ܛܳܥܝܽܘܬܳܐ ܘܗܳܐ ܡܰܣܩܺܝܢ ܠܶܗ ܬܶܫܒܽܘܚܬܳܐ ܒܟܽܠܥܶܕ̈ܳܢܝܺܢ܀شوبحو ليه لبار الوهوשובחו ליה לבאר אלוהו

פרטים

סוגה
ليتورجياליטורגיה
שורת הפתיחה
لمريم يولداث الوهو1
شوبحو ليه لبار الوهو1

הקלטות

מקורות

  1. بيث كازو لمريم يولداث الوهو 1-2 Beth Gazo L marim Yoldathaloho
  2. بيث كازو