All works of Sayed Mekawy

Lyrics1

ليلة امبارح ماجاليش نوم و احنا لسه ف اول يومLaylah imbāriḥ mājālīsh nawm wa iḥnā lissah f awwal yawmقبل ما ترمينى ف بحورك مش كنت تعلمنى العومQabl mā tirmīnī f buḥūrak mish kunt tiʻallimnī al-ʻuwwamانا كنت لوحدى و ف حالى شفتك ما اعرفش اللى جرا لىAnā kunt li-waḥdī wa f ḥālī shuftak mā aʻrafsh illī jarā līراحة البال راحت من بالى قلت لها مع الف سلامهRāḥat al-bāl rāḥat min bālī qult lahā maʻ alf salāmuhو الحيره قلت لها تعالى لا ملامه عليَّا لا ملامهWa al-ḥīrah qult lahā taʻālá lā malāmah ʻalayyā lā malāmahعمرى كوم و الحب دا كومʻUmrī Kūm wa al-ḥubb dā Kūmليلة امبارح ما جاليش نوم و احنا لسه ف اول يومLaylah imbāriḥ mā jālīsh nawm wa iḥnā lissah f awwal yawmقبل ما ترمينى ف بحورك مش كنت تعلمنى العومQabl mā tirmīnī f buḥūrak mish kunt tiʻallimnī al-ʻuwwamغابت شمس امبارح عنى خدها الليل خباها منىGhābat Shams imbāriḥ ʻannī khadduhā al-layl khabbāhā minnīبس انتا يا قمر طمنى و اوعا تخاف من اى ملامهBass intā yā qamar ṭamminnī wa iwʻā tikhāf min ayy malāmahعمرى كوم و الحب دا كومʻUmrī Kūm wa al-ḥubb dā Kūmليلة امبارح ماجاليش نوم و احنا لسه فى اول يومLaylah imbāriḥ mājālīsh nawm wa iḥnā lissah fī awwal yawmقبل ما ترمينى ف بحورك مش كنت تعلمنى العومQabl mā tirmīnī f buḥūrak mish kunt tiʻallimnī al-ʻuwwamشدنى تيار الحنيه و الموجه بترقص حوالياShaddinī tayyār al-ḥinnīyah wa al-mawjah bi-tirquṣ ḥawāliyāلما طلع الفجر عليا و لقانى فى قلب الدوامهLammā ṭalaʻ al-fajr ʻalayyā wa liqānī fī qalb al-dawwāmahكنت بانادى بعزم ما فيا لا ملامه عليا لا ملامهKunt bi-unādī bi-ʻazm mā fīya lā malāmah ʻalayyā lā malāmahعمرى كوم و الحب دا كومʻUmrī Kūm wa al-ḥubb dā Kūmليلة امبارح ماجاليش نوم و احنا لسه ف اول يومLaylah imbāriḥ mājālīsh nawm wa iḥnā lissah f awwal yawmقبل ما ترمينى ف بحورك مش كنت تعلمنى العومQabl mā tirmīnī f buḥūrak mish kunt tiʻallimnī al-ʻuwwam

Recordings

Sources

  1. ليلة امبارح، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)
  2. سيد مكاوي Sayed Mekawi - ليلة امبارح