All works of Sabah

ما انا الا بشر

Ma Ana Illa Bachar

Music
Abdelwahab Doukkali2
اسم الملحن مأخوذ من نسبة تخص الإصدار كله، وقد لا تنطبق على هذا المقطع.The composer is taken from a credit for the whole release, which may not apply to this track.
Words
أحمد الطيب العلجAhmed al-Tayeb al-Alag
اسم كاتب الكلمات مأخوذ من نسبة تخص الإصدار كله، وقد لا تنطبق على هذا المقطع.The lyricist is taken from a credit for the whole release, which may not apply to this track.

About the song

أغنية مغربية لعبد الوهاب الدكالي، وقد غنّاها بنفسه أيضاً، ونسخته هي الأصلية. ويعود أداء صباح لها إلى زيارة إلى المغرب عام 1967.

A Moroccan song by Abdelwahab Doukkali, who also sang it himself; his own version is the original. Ṣabāḥ's performance of it dates from a visit to Morocco in 1967.

In the record

  1. Other date · غُنّيت بصوت صباح خلال زيارة إلى المغربsung by Ṣabāḥ during a visit to Morocco2يستند تاريخ 1969 لمقطع السكوبيتون إلى عنوان مقطع مرفوع على الإنترنت فقط.The 1969 date of the Scopitone clip rests only on the title of an online video upload.
  2. Other date · مقطع مصوّر من نوع سكوبيتونScopitone film clip3

Details

Also sung by
Abdelwahab Doukkali2
Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
Sudiphone SUD 1000 45 rpm single14
Sudiphone SUD 1000 (Vinyl) ; Sudiphone SUD 1000 45 rpm single14
Scopitone CI 512 / CI 5133

Recordings

Sources

  1. discogs.com/release/10186488
  2. sama3y.net/forum/showpost.php?p=37992
  3. youtube.com/watch?v=rAw0Etr4yt4
  4. discogs.com/release/10186488
  5. sama3y.net/forum/showpost.php?p=760868