All works of Sabah

About the song

من أغاني «دواليب الهوا»، المسرحية الغنائية اللبنانية للأخوين رحباني التي قُدّمت مع صباح في مهرجان بعلبك الدولي سنة 1965. صُوّرت المسرحية كاملةً للتلفزيون في السنة نفسها، وصدرت الأغنية سنة 1966 على الوجه الثاني من أسطوانة صغيرة.

A song from «Dawālīb al-hawā», the Lebanese musical of al-Akhawān Raḥbānī presented with Ṣabāḥ at the Baalbeck International Festival in 1965. The musical was filmed in full for television the same year, and the song was issued in 1966 on the B-side of a single.

تذكر إحدى الملاحظات أن هذه الأغنية ليست في المجلد الأول من الأسطوانة الطويلة (LPVDX 135)، وهو المجلد الوحيد الذي وُجدت قائمة مقطوعاته.One note says this song is not on Volume 1 of the LP (LPVDX 135); only that volume's track list was found.

In the record

  1. First performance or broadcast12391011
  2. Other date · صُوّرت المسرحية الغنائية كاملةً للتلفزيونthe musical was filmed in full for television9
  3. Disc issued13
  4. Album released4612

Details

Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
دواليب الهواStageBaalbeck International Festival 19652
Medium
Stage
Releases
LPVDX 136 (track 8); Pathé EFPVA 80 (A2)4612
Parlophone/Voix de l'Orient VDL 426 (B-side, 'من مسرحية دواليب الهوا', 1966) 45 rpm single
Parlophone / Voix de l'Orient LPVDX 135 (Volume 1) LP

Recordings

Sources

  1. discogs.com/release/2902421
  2. baalbeck.org.lb/highlights
  3. دواليب الهوا
  4. discogs.com/release/2902421
  5. discogs.com/release/31183687
  6. discogs.com/release/21919018
  7. sama3y.net/forum/showpost.php?p=760867
  8. sama3y.net/forum/showpost.php?p=760865
  9. عاصي الرحباني
  10. discogs.com/release/2902421
  11. baalbeck.org.lb/highlights
  12. discogs.com/release/2902421
  13. discogs.com/release/8628049
  14. discogs.com/release/8628049

On the pages of

SabahFairuz & the Rahbani Brothers