כל היצירות של צבאח

يا كركدن

יא כרכדן

1964יצא לאור

לחן ≠
فيلمون وهبيפילמון והבי2
ניתן גם: عبد الجليل وهبيעבד אלג׳ליל והבי10
מילים ≠
عبد الجليل وهبيעבד אלג׳ליל והבי365
ניתן גם: فيلمون وهبيפילמון והבי10

על השיר

מופיעה גם בשם: يا كركادن6

מילים5

يا كركدن لا تحسبن ت تقبضنיא כרכדן לא תחסבן ת תקבצ׳ןامشى على ضوّ على ضوّאמשי עלא צ׳ו עלא צ׳וيمكن بالجو بالجو فى مقلباًימכן באלג׳ו באלג׳ו פי מקלבאقلنا منصير منغنى كتيرקלנא מנציר מנע׳ני כתירشفنا التعتير والعاقل جنّשפנא אלתעתיר ואלעאקל ג׳ןتارى الموضوع مليان دموعתארי אלמוצ׳וע מליאן דמועوالدرب طلوع ما بتوصلنואלדרב טלוע מא בתוצלןان عشنا دهور بدنا نروح ونزولאן עשנא דהור בדנא נרוח ונזולالهوى بجيب برديات ونزولאלהוא בג׳יב ברדיאת ונזולحياتك يا حبيبى طلوع ونزولחיאתכּ יא חביבי טלוע ונזולوللطلعة الذكى بيحسب حسابוללטלעה אלד׳כי ביחסב חסאבامشى ع نور لا تكون مغرورאמשי ע נור לא תכון מע׳רורبدرب المهجور تتفركشنבדרב אלמהג׳ור תתפרכשן

בתיעוד

  1. תאריך אחר · تسجيل من حفلהקלטה מהופעה9
  2. הוצאת תקליט1
  3. הוצאת אלבום4

פרטים

סוגה
أغنيةאע׳ניה
מקאם
بياتيביאתי5
מדיום
LP
הוצאות
Parlophone LPVDX 126; Voix De L'Orient LPVDX 126; matrix: XCVOX 67-1N; XCVOX 68-1N; XCVOX 67; XCVOX 68 LP4
Parlophone LPVDX 126 (Vinyl, فاتنة الجماهير = Fatinat Ajjamahir) LP4
Parlophone 45-VDL 336 (undated, Lebanon) תקליטון 4510
Pathé EFPV 43 (undated, France)10
Discos Ariphone 523 (undated, Brazil)10

הקלטות

מקורות

  1. discogs.com/release/5327116
  2. discogs.com/release/5327116
  3. discogs.com/release/5327116
  4. discogs.com/release/5327116
  5. يا كركادن، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)
  6. يا كركادن
  7. صباح
  8. sama3y.net/forum/showpost.php?p=760868
  9. sama3y.net/forum/showpost.php?p=760865
  10. Discogs
  11. Sabah - Ya Karkadan 1962 - صباح - إسطوانة يا كركدن 1962