تصف بعض المصادر هذه الأغنية بأنها غير «القلعة» في مسرحية روميو لحود الغنائية في بعلبك سنة 1968، التي ترد هنا أيضاً اعتماداتها وتواريخها.Some sources describe this as a different song from «al-Qalʻah» of Romeo Lahoud's 1968 Baalbeck musical, whose credits and dates are also given here.
Also listed as: القلعة (واقفة عاراس الطلعة)23 · واقفة ع راس الطلعة13
القلعةStageLebanese Nights, Baalbeck International Festival 1964 (programme "Terre de jadis, terre de demain" / أرضنا إلى الأبد)Baalbeck International Festival 1968Lebanese Nights, Baalbeck International Festival 1964
انتماء الأغنية إلى برنامج بعلبك سنة 1964 قائم فقط على عبارة «من مهرجانات بعلبك ١٩٦٤» على الأسطوانة.That the song belongs to the 1964 Baalbeck programme rests only on the note «From the Baalbeck Festival 1964» on the disc.
Medium
Stage
Releases
Parlophone/Voix de l'Orient VDL 391 (both sides), matrix 7XCVO 726/727; Pathé EFPVA 64 (with محبوبي جندي بالجيش); LP شمس الشموس LPVDX 143 (1966) ; Philips 338938 APF (B, "Du Festival Intl. de Baalbeck, 68"); LP صباح Philips APY 833706 (1969, A2); LP Philips 633704 ; Parlophone VDL 391821