All works of Sabah

يا هويدا هويدلك

Ya Huwaidalak

1957released

Music ≠
نقولا المنيNicolas al-Manni2
Also given: تراثtraditional6
اسم الملحن مستخلص من جملة تذكر عدة تسجيلات مبكرة معاً.The composer is read from a sentence that names several early recordings together.

About the song

من أوائل تسجيلات صباح لشركة صوت الشرق. وتوصف بأنها أول أغنية على الإيقاع اللبناني قدّمتها صباح، كما توصف بأنها أول أغانيها.

One of Ṣabāḥ's first recordings for the Ṣawt al-Sharq label. It is described as the first song in a Lebanese rhythm that Ṣabāḥ introduced, and also as her first song.

Also listed as: هويدلك · يا هويدا · يا هويدا هويدا لك · ياهويدا · ياهويدا هويدا لك

In the record

  1. Other date · حفلconcert11
  2. Disc issued1
  3. Album released12

Details

Genre
أغنيةSong
Medium
LP
Releases
Parlophone LPVDX 103; Voix De L'Orient LPVDX 103 LP312
Parlophone LPVDX 103 (Vinyl, Favourite Oriental Melodies) ; Alhan Bilady (Voix de l'Orient, 1957) LP312

Not yet sorted

  • in the early 1950s
  • Lebanese recording

Recordings

Sources

  1. discogs.com/release/2933131
  2. annahar.com/arabic/article/197633-صباح-في-سنوات-المجد-الأولى
  3. discogs.com/release/2933131
  4. صباح (مغنية)
  5. صباح
  6. Sabah (singer)
  7. annahar.com/arabic/article/197633-صباح-في-سنوات-المجد-الأولى
  8. masrawy.com/arts/zoom/details/2014/11/26/396871/
  9. sama3y.net/forum/showthread.php?t=7267
  10. sama3y.net/forum/showpost.php?p=760868
  11. sama3y.net/forum/showpost.php?p=760865
  12. Sabah (singer)
  13. Sabah - Ya Huwaidalak صباح - يا هويدا هويدلك