يا زهر البساتين
Yā zahr al-basātīn

- Sung by
- Music
- محمد حلميMuḥammad Ḥilmī1
Yā zahr al-basātīn

يازهر البساتين الشيلة بتلاتينYāzahr al-basātīn al-shīlah bi-talātīnوالصحبة بمليم والحزمة بعشرينWa-al-ṣuḥbah bi-milīm wa-al-ḥuzmah bi-ʻishrīnخلاقه عظيمأنا جوه البستان غنى لى الكروانAnā juwwah al-bustān ghanná lī al-karawānوالغصن اتمايل والفل يخايلWa-al-ghuṣn itmāyil wa-al-full yikhāyilوالورد أهو فتح والياسمين صبحWa-al-ward ahū fataḥ wa-al-yāsamīn ṣubḥوالزهر منور على بختى بدورWa-al-zahr munawwar ʻalá bakhtī budūrشوفولى ياريحان يا حارس يا أمينShūfūlī yārayḥān yā ḥāris yā Amīnمن بعد البورصة أنا ابيع واتوصىوإمتى سلامة ييجى بالسلامةWa-imtá salāmah yījī bi-al-salāmahويجينا الشاطر مجبور الخاطرWa-yijīnā al-shāṭir majbūr al-khāṭirوحياة المرسى مركبنا حاترسينظرة يابوالعباس يا حامى المساكيندى صحبة لمة من زهر الأمةDī ṣuḥbah lammah min zahr al-ummahأنا وفقها مين حيفرقهاربطتها متينة ودى أجمل زينةRabṭit′hā matīnah wuddī ajmal zīnahارشقها فى صدرك كايد بيها ضدكIrshaqhā fī ṣidrak ka-īd bīhā ḍiddakتغنيك عن رتبة وكبشة نياشينTughnīk ʻan rutbah wa-kabshah niyāshīn