כל היצירות של מחמד קנדיל

מילים1

لو كنتي ست الحسن و الجمالלו כנתי סת אלחסן ו אלג׳מאלيكون أمير أحلام غرامك أناיכון אמיר אחלאם ע׳ראמכּ אנאليكي أول الحدوتة فى الدلالליכי אול אלחדותה פי אלדלאלو انا آخر الحدوتة ليا الهناו אנא אח׳ר אלחדותה ליא אלהנאدقيت عليكي الباب كتيرדקית עליכי אלבאב כתירرد الصدى و قال يا أميرרד אלצדא ו קאל יא אמירما بينكم البحر الكبيرמא בינכם אלבחר אלכבירدقيت على الباب بالإيدينדקית עלא אלבאב באלאידיןرد الصدى و قال لي يا زينרד אלצדא ו קאל לי יא זיןبينك و بينها بلدينבינכּ ו בינהא בלדיןأنا قلت لو بيني و بينها السماאנא קלת לו ביני ו בינהא אלסמאمغرم بيها و هيا كمان مغرمةמע׳רם ביהא ו היא כמאן מע׳רמהو انا آخر الحدوتة ليا الهناו אנא אח׳ר אלחדותה ליא אלהנאآه من طريقك الطويلאה מן טריקכּ אלטוילو لا ليا غير قلبي دليلו לא ליא ע׳יר קלבי דלילعطشان يا مية سلسبيلעטשאן יא מיה סלסבילحالي يا ست الحسن حالחאלי יא סת אלחסן חאלإرخي شعورك الطوالארח׳י שעורכּ אלטואלخديني من حر الجبالח׳דיני מן חר אלג׳באלو ان ما لقيت عندك لقلبي دواهו אן מא לקית ענדכּ לקלבי דואהلأعشق عيون الشمس و اهوى الهواלאעשק עיון אלשמס ו אהוי אלהואصبرت لما الود بانצברת למא אלוד באןعملت انا تختروانעמלת אנא תח׳תרואןو حملت قلبي شمعدانו חמלת קלבי שמעדאןدوبت لك بحر الهوىדובת לכּ בחר אלהואفي كلمة هنقولها سواפי כלמה הנקולהא סואو نقول دا عنقود و استوىו נקול דא ענקוד ו אסתואو الناس تشوفنا تقول يا ست البناتו אלנאס תשופנא תקול יא סת אלבנאתحدوتة آخرتها التبات و النباتחדותה אח׳רתהא אלתבאת ו אלנבאתو انا آخر الحدوتة ليا الهناו אנא אח׳ר אלחדותה ליא אלהנא

הקלטות

מקורות

  1. حدوته، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)
  2. محمد قنديل حدوته