فطومة

فطومه marcher فالموسكي (فطومه ماشيه في الموسكي)Faṭṭūmah marcher fa-al-Mūskī (Faṭṭūmah māshyah fī al-Mūskī)وأنا كنت شارب الويسكي (وأنا كنت شارب الويسكي)Wa-anā kunt shārib al-wīskī (wa-anā kunt shārib al-wīskī)مشيتها comme مارلين مونرو (مشيتها مثل مارلين مونرو)Mashīt′hā comme Mārlīn Mūnrū (mashīt′hā mithl Mārlīn Mūnrū)Oh la la ياخونا ياهوه (يا عزيزي.. ياخواننا ياهوه)Et rendez-vous (فطومه) (لنلتقي يا فطومه)Et rendez-vous (Faṭṭūmah) (li-naltaqī yā Faṭṭūmah)Je t'aime beaucoup (فطومه) (احبك كثيرا يا فطومه)Je t'aime beaucoup (Faṭṭūmah) (uḥibbak kathīran yā Faṭṭūmah)Je ton pris ne te ton  pas (لقد أخذتك، أليس كذلك)Je suis te  rote de toi    (أنا أفهمك عن ظهر قلب)Je suis te rote de toi (anā afahhimak ʻan ẓahar qalb)Viens mon amour avec moi (تعال معي يا حبيبتي)Viens mon amour avec moi (taʻāl maʻī yā ḥabībatī)Danse le cha cha cha (لنرقص التشا تشا تشا)فطوومه فطوومه (فطوومه فطوومه)قولتلها نرقص cha cha cha (قلت لها لترقص التشا تشا تشا)قالتلي لا نون Non je ne sais pas (قالت لي.. لا.. لا أعرف)Qālitlī lā nūn Non je ne sais pas (qālat lī.. lā.. lā aʻrif)وصوتها ناعم Comme Dalida (وصوتها ناعم مثل داليدا)Waṣawt′hā nāʻim Comme Dalida (waṣawt′hā nāʻim mithl Dālīdā)لما قالتلي Qu'est-ce qu'il y a (لما فالت لي: ماذا بك؟)Lammā qālitlī Qu'est-ce qu'il y a (lammā fa-al-t lī: mādhā bik? )أنا قلبي حبك (فطومه) (أنا قلبي حبك - فطومه)Anā qalbī ḥubbak (Faṭṭūmah) (anā qalbī ḥubbak - Faṭṭūmah)وقال أحبك (فطومه) (وقال أحبك - فطومه)Wa-qāl uḥibbuk (Faṭṭūmah) (wa-qāl uḥibbuk - Faṭṭūmah)فطوومه فطووومه (فطوومه فطووومه)فطومه انتي Chérie je t'adore (فطومه انتي حبيبي انا اعشقك)Faṭṭūmah intī Chérie je t'adore (Faṭṭūmah intī ḥabībī anā aʻshaqak)فطومه خدك Comme de moder (فطومه خدك كما يجب)Faṭṭūmah khaddak Comme de moder (Faṭṭūmah khaddak kamā yajib)قولتلها مره نروح سينما (قولتلها مره نروح سينما)Qūltilhā marrah nrūḥ sīnimā (qūltilhā marrah nrūḥ sīnimā)قالتلي لا À notre quoi (قالتلي لا.. لنرى ما لدينا)Qālitlī lā À notre quoi (qālitlī lā.. li-nará mā li-dīnan)راح تهوسيني (فطومه) (راح تهوسيني - فطومه)Rāḥ tihawwisīnī (Faṭṭūmah) (rāḥ tihawwisīnī - Faṭṭūmah)اوعي تسيبيني (فطومه) (اوعي تسيبيني - فطومه)Iwʻī tisībīnī (Faṭṭūmah) (iwʻī tisībīnī - Faṭṭūmah)