يا مقسم الأرزاق

על השיר

تأتي الأغنية في مشاهد الصيد من فيلم «بنت الشاطئ». ونُقلت أغاني الفيلم إلى الإذاعة في 31 مارس 1953.

השיר מופיע בסצנות הדיג של הסרט «בנת אלשאטא». שירי הסרט הועברו לרדיו ב־31 במרץ 1953.

قد تكون هي نفسها أغنية «هيلا هيلا هيلا هوب» (أغنية الصيادين) من الفيلم نفسه، ولم يتأكد ذلك.ייתכן שזה אותו שיר כמו «הילא הילא הילא הוב» (אע׳נית אלציאדין) מאותו סרט; הדבר לא אושר.