כל היצירות של שאדיה

سوق على مهلك

סוק עלא מהלכּ

1952-04-07בכורת סרט

ביצוע
شاديةשאדיהكمال الشناويכמאל אלשנאוי2463
מילים
جليل البنداريג׳ליל אלבנדארי246111213
يَنسب مصدر آخر كلمات أغاني الفيلم كلها إلى السيد زيادة، لا هذه الأغنية بعينها.מקור אחר מייחס לאלסיד זיאדה את מילות כל שירי הסרט, ולא שיר זה בשמו.

על השיר

מופיעה גם בשם: سوق علا مهلك12

מילים13

شاديه : سوق علا مهلك سوق بكرا الدنيا تروقשאדיה : סוק עלא מהלכּ סוק בכרא אלדניא תרוקسوق علا مهلك سوق بكرا الدنيا تروقסוק עלא מהלכּ סוק בכרא אלדניא תרוקسوقסוקسوق علا مهلك سوقסוק עלא מהלכּ סוקعلا إيه تجرى كفايه علينا العمر بيجرى من حواليناעלא איה תג׳רי כפאיה עלינא אלעמר ביג׳רי מן חואלינאكان ف عنينا و ملو ايدينا و بعد دقيقه مش ف ايديناכאן פ ענינא ו מלו אידינא ו בעד דקיקה מש פ אידינאسوق علا مهلك سوق بكرا الدنيا تروقסוק עלא מהלכּ סוק בכרא אלדניא תרוקسوقסוקسوق علا مهلك سوقסוק עלא מהלכּ סוקكمال : بكرا الورد اللى زرعناه يتبع طول م احنا بنرويهכמאל : בכרא אלורד אללי זרענאה יתבע טול מ אחנא בנרויהشاديه : ياما جنانينى بدمعه رواه و صبح لقا غيره بيجنيهשאדיה : יאמא ג׳נאניני בדמעה רואה ו צבח לקא ע׳ירה ביג׳ניהف غيابك راح اعد اليوم بالثانيه ولا ادوقش النومפ ע׳יאבכּ ראח אעד אליום באלת׳אניה ולא אדוקש אלנוםكمال : انت الامل اللى اتمنا كل دقيقه اكون وياهכמאל : אנת אלאמל אללי אתמנא כל דקיקה אכון ויאהشاديه : سوق علا مهلك سوق بكرا الدنيا تروقשאדיה : סוק עלא מהלכּ סוק בכרא אלדניא תרוקسوقסוקسوق علا مهلك سوقסוק עלא מהלכּ סוקسوق علا مهلك و ابئا اكتب لى كل دقيقه و ثانيه جوابסוק עלא מהלכּ ו אבאא אכתב לי כל דקיקה ו ת׳אניה ג׳ואבانا ها ابعت لك و انتا ابعت لى علا حركاتك كشف حسابאנא הא אבעת לכּ ו אנתא אבעת לי עלא חרכאתכּ כשף חסאבلما تفكر تبئا تقول لىלמא תפכר תבאא תקול ליكمال : ليل و نهارכמאל : ליל ו נהארشاديه : و الاحلام احكى لى عليهاשאדיה : ו אלאחלאם אחכי לי עליהאكمال : حلم بحلم مافيش اسرارכמאל : חלם בחלם מאפיש אסרארشاديه : طب سوق علا مهلك سوق بكره الدنيا تروقשאדיה : טב סוק עלא מהלכּ סוק בכרה אלדניא תרוקسوقסוקسوق علا مهلك سوقסוק עלא מהלכּ סוק

בתיעוד

  1. בכורת הסרט1
  2. שנה ברשימה3
  3. שנה שמקור מציין · سنة الإنتاجשנת ההפקה613

פרטים

סוגה
ديالوجדיאלוג׳
נושא
عاطفيةאהבה9
סרט, מחזה או אירוע
بشرة خيرבשרה ח׳ירסרט13
מדיום
סרט

טרם מוין

  • سوق على مهلك - مختلف

הקלטות

מקורות

  1. elcinema.com/work/1747684/
  2. بشرة خير (فلم)
  3. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-67480.html
  4. elcinema.com/work/1747684/cast
  5. بشرة خير (فيلم)
  6. سوق على مهلك
  7. sama3y.net/forum/showpost.php?p=811984&postcount=935
  8. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-67480.html
  9. شاديه
  10. ليستة اغانى شاديه
  11. wikidata.org/wiki/Q25633687
  12. سوق على مهلك
  13. سوق على مهلك، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)