All works of Farid al-Atrash

About the song

Also listed as: وحداني

Lyrics12

وحداني هاعيش كده وحدانيWaḥdānī hāʻīsh kidah waḥdānīولا اقول يا غرام أبدن تانيبعد اللي فاتوني لأشـــجانيBaʻd illī fātūnī li-ashjānīيـحرم علا قلبي و وجدانيYiḥrim ʻalā qalbī wa wijdānīوحداني هاعيش كده وحدانيWaḥdānī hāʻīsh kidah waḥdānīوحداني هاعيش غصبن عنيWaḥdānī hāʻīsh ghaṣban ʻannīوخلاص انا هانسى اللي جرا ليWa-khalāṣ anā hānsá illī jarā līانا كنت باحب و متهنيAnā kunt bi-aḥibb wa mit′hannīولا كانش يخطر علا باليWa-lā kānsh yikhṭur ʻalā bālīالغالي يهون و حبيبي يخونAl-ghālī yahūn wa ḥabībī yikhūnوازاي الأيام تخلف ظنيWa-izzāy al-ayyām tikhlif ẓannīوحداني هاعيش كده وحدانيWaḥdānī hāʻīsh kidah waḥdānīو هاعيش ازاي من غير سلواWa hāʻīsh izzāy min ghayr salūمن غير احساس و أبيع روحيMin ghayr iḥsās wa abīʻ rūḥīمقدرش يا قلبي الروح حلوهMaqdarsh yā qalbī al-rūḥ ḥilwahبالحب هاعيش وانسى جروحيBi-al-ḥubb hāʻīsh wa-ansá jurūḥīانا لسه شباب ولقيت أحبابAnā lissah shabāb wa-laqīt aḥbābنسّـوني آلامي و أحزانيNisūnī ālāmī wa aḥzānīو مادام حواليا خلانيWa mādām ḥawāliyā khallānīما بقيتش خلاص انا وحدانيMā baqītsh khalāṣ anā waḥdānīوحداني ازاي انا وحدانيWaḥdānī izzāy anā waḥdānī

In the record

  1. Film premiere1

Details

Genre
أغنيةSong
Maqam
بياتيBayati12
Film, play or occasion
ودعت حبكFilm
Medium
Film

Sources

  1. elcinema.com/work/1007240/
  2. elcinema.com/work/1007240/cast
  3. ودعت حبك (فلم)
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-74595.html
  5. sama3y.net/faha/Fahres Farid Films/Fahres_Farid_Film.html
  6. قائمة أغاني فريد الأطرش
  7. ليستة اغانى فريد الاطرش
  8. فريد الاطرش
  9. wikidata.org/wiki/Q31797452
  10. تصنيف:اغانى فريد الاطرش
  11. sama3y.net/faha/Fahres Farid Films/Fahres_Farid_Film.html
  12. وحدانى حعيش، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)