All works of Farid al-Atrash

أنا بلبل

Anā bulbul

1948-04-12film premiere

Words
أنور عبد اللهAnwar Abdallah210
لا يرد اسم أنور عبد الله بين مؤلفي الأغاني الذين يذكرهم موقع elcinema للفيلم.The name Anwar ʻAbd Allāh is not among the lyricists elcinema credits for the film.

Lyrics13

أنا بلبل... أهدي الجمال للي الجمال باعهAnā bulbul... uhdī al-jamāl lillī al-jamāl bāʻuhوانا الصبايا الملاح عرفـوني عرفوني بياعهWa-anā al-ṣabāyā al-milāḥ ʻirfūnī ʻirfūnī bayyāʻahيا ام الجبين مرمر يا مدوبة المهجةYā umm al-jabīn marmar yā midawwibat al-muhjahبالكحل والأحمر حسنك يزيد بهجةBi-al-kuḥl wa-al-aḥmar ḥusnak Yazīd bahjahادي ورد للخدين........ الله عليه اللهAdī ward li-l-khaddīn........ Allāh ʻalayh Allāhوادي سحر للشفتين.......... الله عليه اللهWādī siḥr lilshshafatīn.......... Allāh ʻalayh Allāhوادي كحل رمش العين.......... الله عليه اللهWādī kaḥḥal rimsh al-ʻayn.......... Allāh ʻalayh Allāhأنا بلبل...أنا بلبلAnā bulbul...anā bulbulأهدي الجمال للي للي الجمال باعهUhdī al-jamāl lillī lillī al-jamāl bāʻuhاحلف يا قمحية ان السمار خمرةIḥlif yā qamḥīyah in al-summār khamrahبس السمار غية والفتنة فى البودرةBass al-summār ghayyah wa-al-fitnah fī al-būdrahوانا بودرتي استير .......... الله عليـه اللهWa-anā būdritī istīr .......... Allāh ʻalayh Allāhودي كمان منيكير.......... الله عليه اللهWuddī kamān manīkīr.......... Allāh ʻalayh Allāhوخذي الكيريم ليغير .......... الله عليه اللهWa-khudhī al-kīrīm li-yighayyar .......... Allāh ʻalayh Allāhأنا بلبل...أنا بلبلAnā bulbul...anā bulbulأهدي الجمال للي للي الجمال باعهUhdī al-jamāl lillī lillī al-jamāl bāʻuhاما انت يا شقرة يا بدر غاب ظلهAmmā int yā shaqrah yā Badr ghāb ẓilluhجودي هنا بنظرة تلقي الجمال كلهJūdī hinā bi-naẓrah talqī al-jamāl kulluhودي طقم نوم ديليكات .......... الله عليه اللهWuddī ṭaqm nawm dīlīkāt .......... Allāh ʻalayh Allāhودي ريحة للجملات .......... الله عليه اللهWuddī rīḥah li-l-jamalāt .......... Allāh ʻalayh Allāhمناديل حرير شرابات .......... الله عليه اللهManādīl ḥarīr sharrābāt .......... Allāh ʻalayh Allāhأنا بلبل...أنا بلبلAnā bulbul...anā bulbulأهدي الجمال للي للي الجمال باعهUhdī al-jamāl lillī lillī al-jamāl bāʻuh

In the record

  1. Film premiere1
  2. Year in a list9
  3. Year given by a source13

Details

Genre
أغنيةSong
Film, play or occasion
بلبل أفنديFilm13
Medium
Film

Recordings

Sources

  1. elcinema.com/work/1011691/
  2. elcinema.com/work/1011691/cast
  3. بلبل أفندي (فلم)
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-69256.html
  5. sama3y.net/faha/Fahres Farid Films/Fahres_Farid_Film.html
  6. قائمة أغاني فريد الأطرش
  7. قائمة أغاني فريد الأطرش
  8. ليستة اغانى فريد الاطرش
  9. فريد الاطرش
  10. wikidata.org/wiki/Q12713147
  11. تصنيف:اغانى فريد الاطرش
  12. sama3y.net/faha/Fahres Farid Films/Fahres_Farid_Film.html
  13. انا بلبل، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)