כל היצירות של סיד דרויש

يا عذيب المرشف

יא עד׳יב אלמרשף

2006יצא לאור

ביצוע
מחמוד מרסי8
לחן
سيد درويشסיד דרויש2
ترى بعض المصادر أن النص ولحنًا قديمًا واردان في «سفينة الشهاب» (طُبعت سنة 1281 هـ)، وأن الخلعي وصف اللحن بأنه قديم.יש מקורות הסבורים שהטקסט ולחן ישן מופיעים כבר ב«ספינת אלשהאב» (שנדפסה ב־1281 להג׳רה), ושאלח׳לעי תיאר את הלחן כישן.
מילים
تراثמסורתי2

מילים2

يا عذيب المرشف يا مرير الهجـرיא עד׳יב אלמרשף יא מריר אלהג׳רلا تجــرد مرهف من ظبا الأجفانלא תג׳רד מרהף מן ט׳בא אלאג׳פאןرق وارحــم مدنف مستهام العذرרק וארחם מדנף מסתהאם אלעד׳רفالجــوى قد أتلف مهجة الظمآنפאלג׳וא קד אתלף מהג׳ה אלט׳מאן

בתיעוד

  1. הוצאת אלבום3

פרטים

סוגה
موشحמושח
מקאם
راستראסת12
מדיום
אחר · תקליטור
הוצאות
Sayyed Darwish – Beirut Oriental Ensemble (2006) תקליטור3

הקלטות

מקורות

  1. سيد درويش
  2. يا عذيب المرشف، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)
  3. discogs.com/release/6266287
  4. sama3y.net/forum/showthread.php?t=202
  5. sama3y.net/forum/showthread.php?t=108103
  6. سيد درويش
  7. سيد درويش
  8. sama3y.net/forum/showthread.php?t=202
  9. sama3y.net/forum/showthread.php?t=108103
  10. sama3y.net/forum/showthread.php?t=200
  11. يا عذيب المرشف
  12. سفينة الشهاب
  13. al-Khula'i