يا مرحبابك يا مرحبابك
Ya marhaba bik
1920first performed
- Sung by ≠
All works of Sayed DarwishYa marhaba bik
1920first performed
يا مرحبا بك يا مرحبا بكYā marḥaban bik yā marḥaban bikآدى اللى نابنا و آدى اللى نابكĀdī illī nābnā wa ādī illī nābak
ما ضاجت اللا و فرجها سيدكMā ḍājit al-lā wa farrajhā sīdakيا رب نجينا من المهالكYā rabb najjīnā min al-mahālik
يا مرحبا بك يا مرحبا بكYā marḥaban bik yā marḥaban bikآدى اللى نابنا وآدى اللى نابكĀdī illī nābnā wa-ādī illī nābak
اجبار علينا ياما خدعناIjbār ʻalaynā yāmā khadaʻnāلولا حزمبل لكنا ضعناLawlā Ḥazmabil li-kunnā ḍiʻnā
ايدنا فى ايدك طبل لى زمرĪdinā fī īdak ṭabl lī zammirلازم نكيدك يا حمص اخضرLāzim nikīdak yā Ḥummuṣ akhḍar
ديه العبوديه راحت زمانهاDīh al-ʻubūdīyah rāḥat zamānhāو آدى الحريه هيأون اوانها
يا مرحبا بك يا مرحبا بكYā marḥaban bik yā marḥaban bikآدى اللى نابنا وآدى اللى نابكĀdī illī nābnā wa-ādī illī nābak