أنا بعشقك

انا باعشئك انا .. انا كلى لك أناانا انا .. انا انا انا أناAnā anā .. anā anā anā anāيا مين ملك روحى بهواهYā mīn malak rūḥī bi-hawāhالأمر لك طول الحياهAl-amr lak ṭūl al-ḥayāhالماضى لك .. و بكرا لك .. و بعده لكAl-māḍī lak .. wa bukrā lak .. wa baʻduh lakانا فى سهادى .. و فى منامىAnā fī suhādī .. wa fī manāmīباندهك و باسألكBāndahak wa bi-asʼalakبتحبنى وللا الهوا عمره ما زاركBitḥibbinī wa-lallā al-hawā ʻumruh mā zārakبتحبنى ولا انكتب علا القلب ناركBitḥibbinī wa-lā inkatab ʻalā al-qalb nārakقول ياحبيبى .. حبيبى قول .. قول ياملاكQūl yā ḥabībī .. ḥabībī qūl .. qūl yāmalākأنا أنا أنا أنا باعشئكأنا باعشق الكلمه اللى بتقولها .. و باعشق ضحكتكAnā bi-aʻshaq al-kalimah illī bi-tiqūlhā .. wa bi-aʻshaq ḍiḥkitakأنا أنا أنا أنا باعشئكأنا باعشق الليل اللى فى عيونك .. و باعشق رقتكAnā bi-aʻshaq al-layl illī fī ʻuyūnak .. wa bi-aʻshaq riqqitakأنا أنا أنا باعشئكأنا باعشق الأرض اللى عديت يوم عليها .. خطوتكAnā bi-aʻshaq al-arḍ illī ʻaddīt yawm ʻalayhā .. khaṭwitakو باسألك .. باسألكWa bi-asʼalak .. bi-asʼalakبتحبنى وللا الهوا عمره ما زاركBitḥibbinī wa-lallā al-hawā ʻumruh mā zārakبتحبنى وللا انكتب ع القلب ناركBitḥibbinī wa-lallā inkatab ʻ al-qalb nārakقول ياحبيبى .. حبيى قول .. قول ياملاكأنا أنا أنا أنا باعشئكأنا لما أول ليله شفتك قولت آه .. أهAnā lammā awwal laylah shuftak qūlt āh .. ahوده كان ليا فينWa-dah kān liyyā fīnبئا هوه دا اللى انكتبBaʼā huwwah dā illī inkatabاسمه و هواه فوق الجبينIsmuh wa hawāh fūq al-jabīnو السلام ابتدينا بالسلامWa al-salām ibtadīnā bi-al-salāmو الكلام ابتدا بينا الكلامWa al-kalām ibtadā bīnā al-kalāmو باسألك .. باسألكWa bi-asʼalak .. bi-asʼalakبتحبنى وللا الهوا عمره ما زاركBitḥibbinī wa-lallā al-hawā ʻumruh mā zārakبتحبنى وللا انكتب ع القلب ناركBitḥibbinī wa-lallā inkatab ʻ al-qalb nārakقول ياحبيبى .. حبيبى قول .. قول يا ملاكQūl yā ḥabībī .. ḥabībī qūl .. qūl yā malākياللى هواك غير حياتى و دنيتىYāllī hawāk ghayr ḥayātī wa dinyitīجيت بالربيع غير آهاتى .. بضحكتىJīt bi-al-rabīʻ ghayr āhātī .. bi-ḍiḥkitīانتا الأمل نور ليلاتى وحدتىIntā al-amal nūr laylātī waḥdatīفى عيونى بسمه .. جوايا همسهFī ʻuyūnī basmah .. juwāyā hamsahبتسألك بتسألكBitisʼalak bitisʼalakبتحبنى وللا الهوا عمره مازاركBitḥibbinī wa-lallā al-hawā ʻumruh māzārakبتحبنى وللا انكتب ع القلب ناركBitḥibbinī wa-lallā inkatab ʻ al-qalb nārakقول ياحبيبى .. حبيبى قول .. قول يا ملاكQūl yā ḥabībī .. ḥabībī qūl .. qūl yā malāk