اهلا بالعيد
Ahlan bi-al-ʻīd

Ahlan bi-al-ʻīd

أهلا أهلا بالعيد.. مرحب مرحب بالعيدAhlan ahlan bi-al-ʻīd.. marḥab marḥab bi-al-ʻīdالعيد فرحة.. وأجمل فرحةAl-ʻīd farḥah.. wa-ajmal farḥahتجمع شمل قريب وبعيدTijmaʻ shaml qarīb wa-baʻīdسعدنا بيها بيخليها ذكرى جميلة لبعد العيدSaʻdinā bīhā bi-yikhallīhā dhikrá jamīlah li-baʻd al-ʻīdغنوا معايا غنواGhannū maʻāyā ghannūقولوا ورايا قولواQūlū warāyā qūlūكتر يارب في افراحناKutr yā Rabb fī afrāḥnāواطرح فيها البركة وزيدWāṭraḥ fīhā al-barakah wa-Zaydجانا العيد اهو جانا العيدJānā al-ʻīd ahū jānā al-ʻīdباركوا وهنوا.. سوا واتمنواBārkū wa-hannū.. sawā wātmannūكل العالم يبقى سعيدKull al-ʻālam yibqá saʻīdكله أخوة.. بره وجوهKulluh akhwah.. barrah wa-juwwahكل فرح وهنا وزغاريدKull faraḥ wa-hanā wa-zaghārīdغنوا معايا غنواGhannū maʻāyā ghannūقولوا ورايا قولواQūlū warāyā qūlūكتر يارب فى أعيادناKutr yā Rabb fī aʻyādināواطرح فيها البركة وزيدWāṭraḥ fīhā al-barakah wa-Zayd