כל היצירות של איוב טארש עבסי

על השיר

أعطى الفضول النص أيضًا لأحمد السنيدار فلحّنه لحنًا خاصًا به، أما أيوب فقد غنّى لحنه كاملًا لأول مرة علنًا في تعز، في حفل ذكرى ثورة سبتمبر بحضور الرئيس إبراهيم الحمدي. وصار النشيد الوطني لليمن الجنوبي، ثم للجمهورية اليمنية منذ 22 مايو 1990، ويردده تلاميذ المدارس كل صباح. واستُبدلت كلمة «أمميا» مدةً بكلمة «سرمديا» ثم أُعيدت.

אלפצ׳ול נתן את הטקסט גם לאחמד אלסנידר, שהלחין לו לחן משלו; איוב שר את הלחן שלו בשלמותו לראשונה בפומבי בתעז, בקונצרט לציון יום השנה למהפכת ספטמבר בנוכחות הנשיא אבראהים אלחמדי. השיר הפך להמנון הלאומי של דרום תימן, ומ־22 במאי 1990 של הרפובליקה של תימן, ותלמידי בתי הספר שרים אותו מדי בוקר. לזמן מה הוחלפה המילה «אממיא» במילה «סרמדיא», ומאוחר יותר הוחזרה.

מופיעה גם בשם: رددي6

בתיעוד

  1. תאריך אחר · تاريخ النص (الكلمات)תאריך הטקסט (המילים)1
  2. ביצוע או שידור ראשון · أول أداء علني كامل، في تعز، في حفل ذكرى ثورة سبتمبر بحضور الرئيس إبراهيم الحمديהביצוע הפומבי השלם הראשון, בתעז, בקונצרט לציון יום השנה למהפכת ספטמבר, בנוכחות הנשיא אבראהים אלחמדי5السنوات 1974–1977 مستنتجة من فترة رئاسة الحمدي، ولا يذكر المصدر سنة بعينها.השנים 1974–1977 הוסקו מתקופת נשיאותו של אלחמדי; המקור אינו מציין שנה.
  3. תאריך אחר · اعتمدته جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية نشيدًا وطنيًاאומץ כהמנון לאומי על ידי הרפובליקה הדמוקרטית העממית של תימן (דרום תימן)12
  4. תאריך אחר · اعتمده الجنوب بحسب رواية أيوب، وفي عدن طلب منه الرئيس علي ناصر محمد إعداد نسخة مدتها نحو عشر دقائق وتحية جمهورية مدتها دقيقة واحدةאומץ בדרום לפי עדותו של איוב; בעדן, לבקשת הנשיא עלי נאצר מחמד, הכין גרסה של כעשר דקות והצדעה רפובליקנית בת דקה אחת5
  5. תאריך אחר · اعتُمد نشيدًا وطنيًا للجمهورية اليمنيةאומץ כהמנון הלאומי של הרפובליקה של תימן13
  6. תאריך בקטלוג סטרימינג9
  7. תאריך בקטלוג סטרימינג

פרטים

בוצע גם בידי
אחמד אלסנידרبلحن من تلحينهבלחן משלו5
נגנים
حسين عبد القويחסין עבד אלקויقائد الفرقة؛ دوّن النوتةמנצח; רשם את התווים5
סוגה
نشيدנשיד
סרט, מחזה או אירוע
קונצרט · אחרההמנון הלאומי של דרום תימן (הרפובליקה הדמוקרטית העממית של תימן) ומ-22 במאי 1990 של הרפובליקה של תימן
מדיום
קונצרט · אחר
הוצאות
ROM 412 (cassette, 1990), track B1 "رددي" (live) קלטת6
Alfan Music, album "رددي أيتها الدنيا نشيدي - EP" (album dated 2026-01-09)9

טרם מוין

  • he composed it in the second half / middle of the 1970s
  • as "United Republic"

הקלטות

מקורות

  1. نشيد اليمن الوطني
  2. nationalanthems.info/yes.htm
  3. nationalanthems.info/ye.htm
  4. National anthem of Yemen
  5. laamedia.net/news.aspx?newsnum=15219
  6. discogs.com/release/32067342
  7. yemenmonitor.com/Details/ArtMID/908/ArticleID/35066
  8. music.yemenarchive.com/songs/رددي-أيتها-الدنيا-نشيدي/
  9. itunes.apple.com/lookup?id=1868333092&entity=song&country=us
  10. ايوب طارش - رددي ايتها الدنيا نشيدي