كُتبت كلماتها، بقلم لطفي جعفر أمان، لتُغنّى بصوت محمد وردي من السودان خلال زيارة إلى عدن، ولمّا لم تُغنَّ انتقلت إلى أحمد بن أحمد قاسم فلحّنها. ولها لحن آخر لخالد سوري على السلّم الخماسي السوداني.
המילים, מאת לטפי ג׳עפר אמאן, נכתבו כדי שיושרו בפי מחמד ורדי מסודאן בביקור בעדן; משלא הושרו, עברו לאחמד בן אחמד קאסם, שהלחין אותן. לשיר יש גם לחן אחר של ח׳אלד סורי, בסולם הפנטטוני הסודאני.
בתיעוד
העדות המוקדמת שנמצאה · تاريخ مقال علوي الجبلي في صحيفة «اليقظة» بعدنתאריך מאמרו של עלוי אלג׳בלי בעיתון אליקט׳ה, עדן4