כל היצירות של עמרו דיאב

خطفونى عينيه خطفونى

ח׳טפוני עיניה ח׳טפוני

2025ברשימות

ביצוע
לחן
عمرو مصطفىעמרו מצטפא1
מילים
تامر حسينתאמר חסין1

מילים1

خطفوني، عينيه خطفونيח׳טפוני, עיניה ח׳טפוניI'm like a movie, his eyes will never leave meI'm like a movie, his eyes will never leave meI need attention, but you're too preciousI need attention, but you're too preciousOh, I should leave you, but I find it hard to goOh, I should leave you, but I find it hard to goخطفوني، عينيه خطفونيח׳טפוני, עיניה ח׳טפוניYou're so annoying, you know just how to talk to meYou're so annoying, you know just how to talk to meI need attention, but you're too preciousI need attention, but you're too preciousI know I should leave you, but I find it hard to goI know I should leave you, but I find it hard to goأنت حبيبي، حبيبي، حبيبيאנת חביבי, חביבי, חביביكل ما فيك يا حبيبي، حبيبيכל מא פיכּ יא חביבי, חביביأغلى الناس عندى فى ترتيبيאע׳לא אלנאס ענדי פי תרתיביوالباقى ييجى بعدينואלבאקי ייג׳י בעדיןأنت حبيبي، حبيبي، حبيبى أناאנת חביבי, חביבי, חביבי אנאقبل لقانا ما ييجى بكام سنةקבל לקאנא מא ייג׳י בכאם סנהيا اللى عيونك دول خدونيיא אללי עיונכּ דול ח׳דוניوخطفونى ورمونيוח׳טפוני ורמוניخطفوني، عينيك خطفونيח׳טפוני, עיניכּ ח׳טפוניورمونى فى نار وسابونيורמוני פי נאר וסאבוניآه، وقوام، قوام نظرة وسلامאה, וקואם, קואם נט׳רה וסלאםناديتك لقيتك مجننيנאדיתכּ לקיתכּ מג׳נניخطفوني، عينيك خطفونيח׳טפוני, עיניכּ ח׳טפוניورمونى فى نار وسابونيורמוני פי נאר וסאבוניآه، وقوام، قوام نظرة وسلامאה, וקואם, קואם נט׳רה וסלאםأنا قلبى ده اتاخد منيאנא קלבי דה אתאח׳ד מניده أنا ياما، ياما كانדה אנא יאמא, יאמא כאןكان قلبى يا حبيبى خاليכאן קלבי יא חביבי ח׳אליياما، ياما كان ممنوع عليه سهر اللياليיאמא, יאמא כאן ממנוע עליה סהר אלליאליكل ده زمان يا حبيبى كل، كل ده زمانכל דה זמאן יא חביבי כל, כל דה זמאןولا دول ولا دولולא דול ולא דולأنت اللى مالي، مالى عينيאנת אללי מאלי, מאלי עיניدولا ولا دول، اتدارى جوه نن عينيדולא ולא דול, אתדארי ג׳וה נן עיניيا حبيبى قول هتعيش معايا كده على طولיא חביבי קול התעיש מעאיא כדה עלא טולخطفوني، عينيك خطفونيח׳טפוני, עיניכּ ח׳טפוניورمونى فى نار وسابونيורמוני פי נאר וסאבוניآه، وقوام، قوام نظرة وسلامאה, וקואם, קואם נט׳רה וסלאםناديتك لقيتك مجننيנאדיתכּ לקיתכּ מג׳נניخطفوني، عينيك خطفونيח׳טפוני, עיניכּ ח׳טפוניورمونى فى نار وسابونيורמוני פי נאר וסאבוניآه، وقوام، قوام نظرة وسلامאה, וקואם, קואם נט׳רה וסלאםأنا قلبى ده اتاخد منيאנא קלבי דה אתאח׳ד מניI can't escape from the mess that I madeI can't escape from the mess that I madeBut there must be a way just to save me from this painBut there must be a way just to save me from this painI guess I'm a fool for this love that I can't containI guess I'm a fool for this love that I can't containNo I can't contain itNo I can't contain it?If it's not you then who?If it's not you then who?If it's not you then who?If it's not you then who?Huh, if it's not you then who?Huh, if it's not you then who?If it's not you then who?If it's not you then whoJana let's goJana let's goأنت حبيبي، حبيبي، حبيبيאנת חביבי, חביבי, חביביYou can try, but I don't think you'll leave meYou can try, but I don't think you'll leave meI wanna a little bit of mеss and chaos tooI wanna a little bit of mеss and chaos tooأنت حبيبي، حبيبي، حبيبى أناאנת חביבי, חביבי, חביבי אנאYou look my way, and I break يا حبيبى أناYou look my way, and I break יא חביבי אנאيا اللى عيونك دول خدونيיא אללי עיונכּ דול ח׳דוניوخطفونى ورمونيוח׳טפוני ורמוניخطفوني، عينيك خطفونيח׳טפוני, עיניכּ ח׳טפוניورمونى فى نار وسابونيורמוני פי נאר וסאבוניآه، وقوام، قوام نظرة وسلامאה, וקואם, קואם נט׳רה וסלאםI know I should leave you, but I find it hard to goI know I should leave you, but I find it hard to goخطفوني، عينيك خطفونيח׳טפוני, עיניכּ ח׳טפוניورمونى فى نار وسابونيורמוני פי נאר וסאבוניآه، وقوام، قوام نظرة وسلامאה, וקואם, קואם נט׳רה וסלאםأنا قلبى ده اتاخد منيאנא קלבי דה אתאח׳ד מני

בתיעוד

  1. שנה שמקור מציין1

הקלטות

מקורות

  1. خطفونى عينيه خطفونى، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)
  2. Amr Diab & Orange - Khatfoony (Official Music Video) | عمرو دياب واورنچ - خطفوني (الكليب الرسمي)