نور العين
Nūr al-ʻayn

Nūr al-ʻayn

حبيبى يا نور العين .. يا ساكن خياليḤabībī yā nūr al-ʻayn .. yā sākin khayālīعاشق بقالى سنين .. ولا غيرك فى باليʻĀshiq bi-qālī sinīn .. wa-lā ghayrak fī bālīحبيبى .. حبيبى يا نور العينḤabībī .. ḥabībī yā nūr al-ʻaynاجمل عيون فى الكون .. انا شفتهاAjmal ʻuyūn fī al-kawn .. anā shuftahāالله عليك الله .. على سحرهاAllāh ʻalayk Allāh .. ʻalá siḥrahāعيونك معايا .. عيونك كفايةʻUyūnak maʻāyā .. ʻuyūnak kifāyahتنور ليالى .. حبيبى يا نور العينTinawwar layālī .. ḥabībī yā nūr al-ʻaynقلبك نادانى وقال .. بتحبنيQalbak nādānī wa-qāl .. bitḥibbinīالله عليك الله .. طمنتنيAllāh ʻalayk Allāh .. ṭamminitnīمعاك البداية .. وكل الحكايةMaʻāk al-bidāyah .. wa-kull al-ḥikāyahمعاك للنهاية .. حبيبى يا نور العينMaʻāk li-l-nihāyah .. ḥabībī yā nūr al-ʻayn