All works of Al-Shaykh Imām

Lyrics1

القواد : سلمى يا عزيزة على الأستاذAl-qawwād : Salmá yā ʻAzīzah ʻalá al-ustādhفنان اليوم و المستقبلFannān al-yawm wa al-mustaqbalمحمود محمود محمود البازMaḥmūd Maḥmūd Maḥmūd al-Bāzبنتى السنيورة الأمورةBintī al-sinyūrah al-amūrahعلى فكرة بترقص ممتازʻAlá fikrah bi-tirquṣ Mumtāzارقصى يا عزيزة ما تنكسفيشIrquṣī yā ʻAzīzah mā tinkisifīshمحمود بقى منا خلاص و لا فيشMaḥmūd baqá minnā khalāṣ wa lā fīshيا عزيزة النيزة كوا النيزهYā ʻAzīzat al-nīzah ka-wā al-nīzahكان لازم تطلعى مركيزةKān lāzim tiṭlaʻī markīzahالمطيباتية : تكى تم تكى تم تكى تم تم تمالرقص النقصAl-raqṣ al-naqṣيزيح الهمYizīḥ al-hammتكى تم تكى تم تكى تم تم تمو يمشى الحالWa yimshī al-ḥālو يجرى الدمWa yajrī al-damتكى تم تكى تم تكى تم تم تم

القواد : على فكره يا كابتن محمودAl-qawwād : ʻalá fikrah yā kābtin Maḥmūdو برغم الكبت الموجودانا راجل ثورى و متحررAnā rājil thawrī wa mutaḥarrirو عزيزة بتلعب ع العودWa ʻAzīzah bi-tilʻab ʻ al-ʻūdإلعبى يا عزيزة ما تنكسفيشIlʻabī yā ʻAzīzah mā tinkisifīshمحمود بقى منا خلاص و لا فيشMaḥmūd baqá minnā khalāṣ wa lā fīshيا عزيزة النيزه كوا النيزهYā ʻAzīzat al-nīzah ka-wā al-nīzahكان لازم تطلعى مركيزهKān lāzim tiṭlaʻī markīzah

المطيباتية : ترى لم ترى لم ترى لم لم لمالعود النودبيزيح الهمBi-yizīḥ al-hammترى لم ترى لم ترى لم لم لمTará lam tará lam tará lam lam lamو يخلى القعدةWa yikhallī al-qaʻdahشهية يا عمShahīyah yā ʻammترى لم ترى لم ترى لم لم لمTará lam tará lam tará lam lam lamالقواد : أنا رأيى يا سيد محمودAl-qawwād : anā raʼyī yā Sayyid Maḥmūdو برغم الصمت المقصودWa bi-raghm al-ṣamt al-Maqṣūdانك فنان المستقبلInnak fannān al-mustaqbalو نشيد العصر المنشودWa nashīd al-ʻaṣr al-manshūdقربى يا عزيزة من الاستاذQurbī yā ʻAzīzah min al-ustādhمحمود مبقاش محمود البازMaḥmūd mabqāsh Maḥmūd al-Bāzمحمود بقى منا خلاص و لا فيشMaḥmūd baqá minnā khalāṣ wa lā fīshقربى يا عزيزة ما تتأخريشQurbī yā ʻAzīzah mā titaʼakhkharīshيا عزيزة النيزةYā ʻAzīzat al-nīzahكوا النيزةKa-wā al-nīzahانا رأييAnā raʼyīإنك مركيزةInnak markīzahالمطيباتية : هلا لم هلا لم هلا لم لم لممحمود النودبقى نازلBaqá nāzilهمHumهلا لم هلا لم هلا لم لم لمHalā lam halā lam halā lam lam lamو عزيزةWa ʻAzīzahالنيزةAl-nīzahتحب الهمTiḥibb al-hammهلا لم هلا لم هلا لم لم لمHalā lam halā lam halā lam lam lam

In the record

  1. Year given by a source1

Recordings

Sources

  1. القواد الفصيح، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)
  2. القواد الفصيح - الشيخ امام