سلام يا ارضنا
Salām yā arḍnā
1984listed

- Sung by
- Words
- أحمد فؤاد نجمAhmed Fouad Nagm1
Salām yā arḍnā
1984listed

سلام يا أرضناSalām yā arḍunāيا غطان الفلاحينYā ghaṭṭān al-fallāḥīnيا مصنع الصنايعيYā maṣnaʻ al-ṣanāyʻīيا بحور الصيادينYā buḥūr al-ṣayyādīnيا مدرسة يا جامعهYā madrasah yā jāmiʻahسلام و الدنيا سامعهSalām wa al-dunyā sāmʻahينور ألف شمعهYinawwar alf shamʻahف ليل الحيرانينF layl al-ḥayrānīnو يبدد الظلامWa yibaddid al-ẓalāmسلام سلام سلامSalām salām salāmسلام يادين قويهSalām yādīn qawīyahخشنين و عرقانينKhishinīn wa ʻarqānīnينامو المغربيهYināmū al-maghribīyahو يقوموا مبدرينWa yiqūmū mubaddirīnيخضرو الجناينYikhḍarrū al-janāyinو يطيرو الحمايمWa yiṭīrū al-ḥamāyimو يعمرو المداينWa yiʻammarū al-madāyinو يضيعو ف الزحامWa yiḍayyaʻū f al-ziḥāmسلام يحمي الحياهSalām yiḥmī al-ḥayāhو صناع الحياهWa ṣunnāʻ al-ḥayāhز يظيك الانتباهف الناس الذيبينF al-nās al-dhībīnللحق و السلامLi-l-ḥaqq wa al-salāmسلام سلام سلامSalām salām salāmسلام يا أرضناSalām yā arḍunāيا جنات الزتونYā jannāt al-zatūnيا أغلى عندناYā aghlá ʻindanāمن حبات العيونMin ḥabbāt al-ʻuyūnسلام نحميه بروحناSalām niḥmīh bi-rūḥnāو نصونه ف القلوبWa niṣūnuh f al-qulūbو نداوي به جروحناWa nidāwī bih jurūḥnāاحنا و كل الشعوبIḥnā wa kull al-shuʻūbسلام يطرح أمانيSalām yiṭraḥ amānīو يزوق الأغانيWa yizawwaq al-aghānīو يروق الأنانيWa yarūq al-anānīو يسقي العطشانينWa yasqī al-ʻaṭshānīnبالعدل و السلامBi-al-ʻadl wa al-salāmسلامSalāmسلامSalāmسلامSalām