شقع بقع

انا الأديب ولا تعرفنيشAnā al-Adīb wa-lā tiʻrafnīshتقرا لى لكن ما تشوفنيشTiqrā lī lakin mā tishūfnīshكلامى لاهو مدهون ورنيشKalāmī li-ahū mad′hūn warnīshولا المعانى عليها غبارWa-lā al-maʻānī ʻalayhā ghubārشقع بقع يا ديل الفارShaqaʻ buqaʻ yā dīl al-fār

يا شعب مصر يا خم النوم..ما تقوم بقا و تشوف لك يومYā shaʻb Miṣr yā khumm al-nawm..mā tiqūm baqā wa tishūf lak yawmالثوره قامت ف الخرطوم..و انتي اللى نايم ليل و نهارAl-thawrah qāmat f al-khurṭūm..wa intī illī nāyim layl wa nahārشقع بقع يا ديل الفار.Shaqaʻ buqaʻ yā dīl al-fār.

يا شعب ثور داهيه تسمك.. و شيل اصول اسباب غمكعصابه بتمص ف دمك .. و الاسم قال ظباط احرارʻIṣābah bitmuṣṣ f dammak .. wa al-ism qāl ẓubbāṭ aḥrārشقع بقع يا ديل الفارShaqaʻ buqaʻ yā dīl al-fār

شيلو القطيع النكساوى..اللى لا عاوز ولا ناوىShīlū al-qaṭīʻ al-naksāwī..illī lā ʻāwiz wa-lā nāwīيرحل و يكفانا بلاوى.. من تحت راسه ذل و عارYirḥal wa yikfānā balāwī.. min taḥt rāsuh dhull wa ʻārشقع بقع يا ديل الفارShaqaʻ buqaʻ yā dīl al-fār

اخدو اليهود غزه و سينا..و بكرا يبقو وسطيناAkhadū al-yahūd Ghazzah wa Sīnā..wa bukrā yibqū wasṭīnāو الراديوهات بتغدينا..كورة و نتعشى اشعارشقع بقع يا ديل الفارShaqaʻ buqaʻ yā dīl al-fār

الشيخ امام قال كلمة حق..جت الحكومه قالت له لأAl-Shaykh imām qāl kilmah ḥaqq..jatt al-ḥukūmah qālat lah laʼو ابو النجوم علا ودنه انزق..ف المعتقل و الدنيا نهارشقع بقع يا ديل الفارShaqaʻ buqaʻ yā dīl al-fār

انا اللى ولله قلت الحق..جت الحكومه قالت لى لأAnā illī wa-llāh qult al-ḥaqq..jatt al-ḥukūmah qālat lī laʼانا اللى ولله قلت الحق..جت ثومه قالت لأAnā illī wa-llāh qult al-ḥaqq..jatt Thūmah qālat laʼو ابو النجوم علا ودنه اندق..ف المعتقل و الدنيا نهارWa Abū al-nujūm ʻalā widnuh indaqq..f al-muʻtaqal wa al-dunyā nahārشقع بقع يا ديل الفار..شقع بقع يا ديل الفارShaqaʻ buqaʻ yā dīl al-fār..shaqaʻ buqaʻ yā dīl al-fār