ام المطاهر

يا أم المتطاهر رشى الملح سبع مراتYā Umm al-mutaṭāhir rushshī al-malḥ sabʻ marrātومع الزغروتهWa-maʻ al-zaghrūtahاحكى حدوتهIḥkī ḥaddūtahتعلب فاتTaʻlab fātإللا المتطاهرIllā al-mutaṭāhirشافها مظاهرShāfhā maẓāhirطب سكاتṬab sukātو بايديه شرخWa bi-īdīh sharkhبنيان و صرخBunyān wa ṣarrikhوكتب و ترخما احناشMā iḥnāshما احناش بقراتMā iḥnāsh bi-qarātيا ام المتطاهر رشى الملح سبع مراتYā umm al-mutaṭāhir rushshī al-malḥ sabʻ marrātيا أم المتطاهرYā Umm al-mutaṭāhirرشى الملحRushshī al-malḥو خبى عنيهWa khabbī ʻinayhاتولد الحرItwalad al-ḥurrف ساعة ضهرF sāʻah ḍahrو يختى عليهWa yakhtī ʻalayhلا يطيعLā yiṭīʻولا يسمعWa-lā yismaʻولا بيصدقWa-lā bi-yuṣaddiqكدب و ليهKidb wa līhبيبص لأبوهBi-yibuṣ li-abūhو يقول هوووهماله مغما عليهوهتنطق امتا يا باباWa-hatinṭaq imtā yā bābāو تقول ان احنا ف غابهWa taqūl in iḥnā f ghābahوشريعة الغاب مواتWa-sharīʻat al-ghāb mawātيا ام المتطاهر رشى الملح سبع مراتYā umm al-mutaṭāhir rushshī al-malḥ sabʻ marrātو مع الزغروتهWa maʻ al-zaghrūtahاحكى حدوتهIḥkī ḥaddūtahتعلب تيهTaʻlab tīhقام سها الكلبQām sahā al-kalbوكتف إيدهWa-katif īduhكمان رجليهKamān rijlayhودخل لى ف سيناWa-dakhal lī f Sīnāو فين مراسينا و حرف الفWa fīn marāsīnā wa ḥarf alfفاتت سنه و أكترFātat sanah wa aktarقال و العنتر بيقول إيهQāl wa al-ʻAntar bīqūl īhالمولود راخر لازم يسكتطب علا إيهṬab ʻalā īhقال ايه عصيانQāl īh ʻiṣyānو جابو عصيانWa jābū ʻiṣyānتضرب صبيانTiḍrab ṣibyānو قنابل تملاWa qanābil timlāبلدنا دخانBaladnā dukhkhānماكافهش غاراتماكافهش صواتيا ام المتطاهر رشى الملح سبع مراتYā umm al-mutaṭāhir rushshī al-malḥ sabʻ marrātأصل الحدوتهAṣl al-ḥaddūtahيا خاله ستوتهYā khālah sittūtahالواد جاى لأمهAl-wād jāy li-ummahاتشحطر يختىItshaḥṭar yakhtīومين بقا يقدر يوم و يلمهWa-mīn baqā yiqdar yawm wa yilummuhو أبوه قال يختى جاىWa abūh qāl yakhtī jāyو عمه كان هيضمهWa ʻammah kān hayiḍummuhقال ابعده عنىQāl ibʻiduh ʻannīسيبونى أغنىSībūnī aghannīاقول يا مغنى موالك ماتAqūl yā maghná mawwālak mātو ان كدب المغناWa in kidb al-maghnāيكون المعناYakūn al-maʻanāالتعلب فاتAl-taʻlab fātو ان فات التعلبWa in fāt al-taʻlabيبقا فى ديلهYibqā fī dīluhسبع لفاتSabʻ li-fātاللفه الواحدهAl-laffuh al-wāḥdahيا أم مواحدهدول ربطو لنا عشر نكساتDūl rabaṭū lanā ʻashr naksātيا ام المتطاهر رشى الملح سبع مراتYā umm al-mutaṭāhir rushshī al-malḥ sabʻ marrāt