الممنوعات

ممنوع من السفرMamnūʻ min al-safarممنوع من الغناMamnūʻ min al-ghināممنوع من الكلامMamnūʻ min al-kalāmممنوع من الاشتياقMamnūʻ min al-ishtiyāqممنوع من الاستياءMamnūʻ min al-istiyāʼممنوع من الابتسامMamnūʻ min al-Ibtisāmوكل يوم فى حبكWa-kull yawm fī ḥubbakتزيد الممنوعاتTizīd al-mamnūʻātوكل يوم باحبكWa-kull yawm bāḥibbakاكتر من اللى فاتAktar min illī fāt

حبيبتى يا سفينهḤabībatī yā safīnahمتشوقه و سجينهMitshawwiqah wa sajīnahمخبر فى كل عقدهMukhbir fī kull ʻuqdahعسكر فى كل ميناʻAskar fī kull mīnāيمنعنى لو اغيرYimnaʻnī law aghīrعليكى او اطيرʻAlaykī ū aṭīrاليكى و استجيرIlaykī wa istajīrبحضنك او انامBi-ḥuḍnak ū ināmفى حجرك الوسيعFī ḥijrak al-wasīʻو قلبك الربيعWa qalbak al-rabīʻاعود كما الرضيعAʻūd kamā al-raḍīʻبحرقة الفطامBi-ḥurqat al-fiṭām

حبيبتى يا مدينهḤabībatī yā madīnahمتزوقه و حزينهMitzawwaqah wa ḥazīnahفى كل حاره حسرهFī kull ḥārah ḥasrahوف كل قصر زينهWa-f kull qaṣr zīnah

ممنوع من انى اصبحMamnūʻ min innī aṣbaḥبعشقك او اباتBaʻshaqak ū abātممنوع من المناقشهMamnūʻ min al-munāqashahممنوع من السكاتMamnūʻ min al-sukātوكل يوم فى حبكWa-kull yawm fī ḥubbakتزيد الممنوعاتTizīd al-mamnūʻātوكل يوم باحبكWa-kull yawm bāḥibbakاكتر من اللى فاتAktar min illī fāt