All works of Ahmed Abdel Qader

وحوى يا وحوى

Wa-ḥawá yā wa-ḥawá

1935listed

Music
أحمد الشريفAhmed al-Sharif1
Words
حسين حلمي المانسترليHussein Helmi al-Manesatarli1

Lyrics1

وحوى يا وحوى ايوحاااوكمان وحوى ايوحاااوحوى يا وحوى ايوحاااوكمان وحوى ايوحاااروحت يا شعبان ايوحاااوحوى الدار جيت يا رمضانWa-ḥawá al-dār jīt yā Ramaḍānوحوى يا وحوى ايوحاااوكمان وحوى ايوحاااهل هلالك و البدر اهو بانHal hilālak wa al-badr ahū bānيا الله الغفارYā Allāh al-Ghaffārشهر مبارك و بقالو زمانShahr mubārak wa bi-qālū zamānيا الله الغفارYā Allāh al-Ghaffārهل هلالك و البدر اهو بانHal hilālak wa al-badr ahū bānيا الله الغفارYā Allāh al-Ghaffārشهر مبارك و بقالو زمانShahr mubārak wa bi-qālū zamānيا الله الغفارYā Allāh al-Ghaffārشهر مبارك و بقالو زمانShahr mubārak wa bi-qālū zamānمحلا نهارك بالخير مليانMaḥlā nahārak bi-al-khayr malyānوحوى يا وحوى ايوحاااوكمان وحوى ايوحاااروحت يا شعبان ايوحاااوحوينا الدار جيت يا رمضانWaḥawwīnā al-dār jīt yā Ramaḍānجيت بجمالك صقفو يا عيال صقفو يا عيالJīt bi-jamālak ṣaqqafū yā ʻiyāl ṣaqqafū yā ʻiyālيا الله الغفارYā Allāh al-Ghaffārمحلا صيامك فيه صحه و عال فيه صحه و عالMaḥlā ṣiyāmak fīh ṣiḥḥah wa ʻāl fīh ṣiḥḥah wa ʻālيا الله الغفارYā Allāh al-Ghaffārمحلا صيامك فيه صحه و عالMaḥlā ṣiyāmak fīh ṣiḥḥah wa ʻālنفدى وصالك بالروح و المالNifdī wiṣālak bi-al-rūḥ wa al-mālوحوى يا وحوى ايوحاااروحت يا شعبان ايوحاااوحوينا الدار جيت يا رمضانWaḥawwīnā al-dār jīt yā Ramaḍānطول ما نشوفك قلبنا فرحانṬūl mā nishūfak qalbnā farḥānيا الله الغفارYā Allāh al-Ghaffārف الدار خيرك اشكال و الوانF al-dār khayrak ashkāl wa al-wānيا الله الغفارYā Allāh al-Ghaffārف الدار خيرك اشكال و الوانF al-dār khayrak ashkāl wa al-wānبكرا ف عيدك نلبس فستانBukrā f ʻīdak nalbas fustānوحوى يا وحوى اياحهروحت يا شعبان اياحهوحوينا الدار جيت يا رمضانWaḥawwīnā al-dār jīt yā Ramaḍānهاتى فانوسك ياختى يا احسانHātī fānūsik yā khtī yā iḥsānيللا الغفارYallā al-Ghaffārآه يا ننوسك فى ليالى رمضانيللا الغفارYallā al-Ghaffārهاتى فانوسك ياختى يا احسانHātī fānūsik yā khtī yā iḥsānآه يا ننوسك فى ليالى رمضانماما تبوسك و باباكى كمانMāmā tibūsak wa bābākī kamānوحوى يا وحوى اياحهروحت يا شعبان اياحهوحوينا الدار جيت يا رمضانWaḥawwīnā al-dār jīt yā Ramaḍānوحوى يا وحوى اياحه

In the record

  1. Year given by a source1

Recordings

Sources

  1. وحوى يا وحوى، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)
  2. وحوي يا وحوي - أحمد عبد القادر