All works of Abdel Rahman al-Abnoudi

Lyrics1

فى الالف دا مش ممكن . فى الالف دا مش ممكنFī al-alf dā mish mumkin . fī al-alf dā mish mumkinيمكن يصادف يمكن . يمكن يصادف يمكنYumkin yiṣādif yumkin . yumkin yiṣādif yumkinقبطان طالع يتمشا . قبطان طالع يتمشاQubṭān ṭāliʻ yitmashshā . qubṭān ṭāliʻ yitmashshāعينه علا طرف الممشا .عينه علا طرف الممشاʻAynuh ʻalā ṭaraf al-mamshā .ʻaynuh ʻalā ṭaraf al-mamshāفوتنا الاشرفى بشويه . فوتنا الأشرفى بشويهFūtnā al-ashrafī bi-shuwayyah . fūtnā al-ashrafī bi-shuwayyahو اليسطا يا باشمهندس . و اليسطا يا باشمهندسجانا الحكيم يانا يكشف . جانا الحكيم يانا يكشفJānā al-Ḥakīm yānā yikshif . jānā al-Ḥakīm yānā yikshifو عطانا پطنطه نضيفه. و عطانا پطنطه نضيفهاماسجى يابو و الابايل . اماساجى يابو و الابايلو افتح لنا المزاريطه . و افتح لنا المزاريطه

شيك شيك مرزوئه تعالى جنبى . شيك شيك مرزوئه تعالى جنبىشيك شيك مرزوئه تعالى جنبى . شيك شيك مرزوئه تعالى جنبىتعالى جنبى.تعالى جنبى.تعالى جنبى.تعالى جنبىTaʻālá janbī.taʻālá janbī.taʻālá janbī.taʻālá janbīتعالى جنبى.تعالى جنبى.تعالى جنبى.تعالى جنبىTaʻālá janbī.taʻālá janbī.taʻālá janbī.taʻālá janbī

يا مركب الهند يا ام دفلى . ياريتنى كنت قبطانكلاسعا فيكى البرى و البحرى . و اخزن الرز فى خنانكيا مركب الهند يا ام دفلى . ياريتنى كنت قبطانكلاسعا فيكى البرى و البحرى . و اخزن الرز فى خنانك

تيك تيك باراديك شنديللا. تك تك باراديك شنديللاتيك تيك باراديك شنديللا. تك تك باراديك شنديللا

شيك شيك مرزوئه تعالى جنبى. شيك شيك مرزوئه تعالى جنبىشيك شيك مرزوئه تعالى جنبى . شيك شيك مرزوئه تعالى جنبىتعالى جنبى. تعالى جنبى . تعالى جنبى . تعالى جنبىTaʻālá janbī. taʻālá janbī . taʻālá janbī . taʻālá janbīتعالى جنبى . تعالى جنبى . تعالى جنبى . تعالى جنبىTaʻālá janbī . taʻālá janbī . taʻālá janbī . taʻālá janbī

بحربن واسعين و انا شاب حزين . داب فى عنيكى.داب فى عنيكىبافرح و باخاف و ع المجداف . مدى ايديكى . مدى ايدكىBi-ifraḥ wa bi-akhāf wa ʻ al-mijdāf . madá īdīkī . madá īdikī

تايه يا ناس و الشط منين. بحرين واسعين ولله عليكىTāyih yā nās wa al-shaṭṭ minīn. bi-ḥurrīn wāsiʻīn wa-llāh ʻalaykī

دى رموشك شط و شمسيه . و الضحكه نغم سمسيه . دوبتى صخور و مراكبيه . رايحين فى الموجه و مش راجعينDī rumūshak shaṭṭ wa shamsīyah . wa al-ḍaḥkah nagham simsīyah . dawwabtī ṣukhūr wa marākbīyah . rāyiḥīn fī al-mawjah wa mish rājiʻīn

تايه ياناس و الشط منين. بحرين واسعين . ولله عليكى. ولله عليكىTāyih yā nās wa al-shaṭṭ minīn. bi-ḥurrīn wāsiʻīn . wa-llāh ʻalaykī. wa-llāh ʻalaykī

In the record

  1. Year given by a source1

Recordings

Sources

  1. رقصة البمبوطيه، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)
  2. رقصة البمبوطيه.. الفرقه القوميه للفنون الشعبيه