يا ليل يا ابو الليالى
Yā layl yā Abū al-layālī

- Words
- حيرم الغمراويHiram al-Ghamraoui1
Yā layl yā Abū al-layālī

ياليل يابو الليالى .Yālayl yābū al-layālī .احكيلو عل بيجرالى.Iḥkīlū ʻal biyijrālī.سافر وقلبى معاه يرعاه ويقولوا عليه ,Sāfir wa-qalbī maʻāh yarʻāh wa-yiqūlū ʻalayh ,والروح بتسرى وراه فى هواه وفاتونا ياعنية ,والدمع مش قادر حنين ملوش اخر ,Wa-al-damʻ mish qādir ḥanīn malūsh ākhir ,وحتى ما بفالى ياليل يابو الليالى,الوعد هو نسيه وانا فى فكرى واوهامى,Al-waʻd huwa nisīh wa-anā fī fikrī wa-awhāmī,فضلت اعيش فيه اتاريه كان طيف احلامى,Fiḍilt aʻīsh fīh itārīh kān ṭayf aḥlāmī,يالوعتى ووجدى الفكر ده لوحدى,Yālawʻatī wa-wajdī al-fikr dah li-waḥdī,كان الحنان مالوه ومالىيالليل يابو الليالىYāllayl yābū al-layālīوالى يشوف بيقول خالىWālá yishūf bīqūl khālīيالليل يابو الليالىYāllayl yābū al-layālīاحكيلوا عل بيجرالواIḥkīlū ʻal biyijrālū