شعبان عبد الرحيمשעבאן עבד אלרחים

انا بكره اسرائيل .. وبقولها لو اتسألאנא בכרה אסראאיל .. ובקולהא לו אתסאלانشاالله اموت قتيل .. او اخوش المعتقلאנשאאללה אמות קתיל .. או אח׳וש אלמעתקלبحب حسنى مبارك .. عشان عقله الكبيرבחב חסני מבארכּ .. עשאן עקלה אלכבירلو خط اى خطوه .. بيحسبها بضميرלו ח׳ט אי ח׳טוה .. ביחסבהא בצ׳מירبكره اسرائيل وبكره الدمار .. بتعشق الخراب وبتكره العمارבכרה אסראאיל ובכרה אלדמאר .. בתעשק אלח׳ראב ובתכרה אלעמארبحب ياسر عرفات .. وغالى يا ناس علياבחב יאסר ערפאת .. וע׳אלי יא נאס עליאوشعب مصر حزين .. الدمعه رايحه جايهושעב מצר חזין .. אלדמעה ראיחה ג׳איהبكره اسرائيل .. وشمعون ويا شارونבכרה אסראאיל .. ושמעון ויא שארוןوبحب عمرو موسى .. بكلامه الموزونובחב עמרו מוסא .. בכלאמה אלמוזוןايه ذنب الاطفال .. اللى يوماتى تموتאיה ד׳נב אלאטפאל .. אללי יומאתי תמותناس ماسكين سلاح .. وناس ماسكين نبوتנאס מאסכין סלאח .. ונאס מאסכין נבותوبكره اسرائيل .. واحنا كلناובכרה אסראאיל .. ואחנא כלנאوالكل زعلانين .. ده القدس تهمناואלכל זעלאנין .. דה אלקדס תהמנאالدره لما مات .. الريس كان حزينאלדרה למא מאת .. אלריס כאן חזיןوقالها فى الجرايد .. مين يرضى الظلم مينוקאלהא פי אלג׳ראיד .. מין ירצ׳א אלט׳לם מיןبكره اسرائيل .. واكره ايهود باراكבכרה אסראאיל .. ואכרה איהוד באראכּعشان دمك تقيل .. والناس كلها كرهاكעשאן דמכּ תקיל .. ואלנאס כלהא כרהאכּطول عمر مصر راسيه .. وبتستحمل كتيرטול עמר מצר ראסיה .. ובתסתחמל כתירلكن لما تغضب اهى سحبت السفيرלכן למא תע׳צ׳ב אהי סחבת אלספירبكره اسرائيل .. واسأل دم الشهيدבכרה אסראאיל .. ואסאל דם אלשהידواسأل اللى عبرو .. اكتوبر المجيدואסאל אללי עברו .. אכתובר אלמג׳ידوبكره اسرائيل .. عشان جنوب لبنانובכרה אסראאיל .. עשאן ג׳נוב לבנאןوالقدس والعراق .. وسوريا والجولانואלקדס ואלעראק .. וסוריא ואלג׳ולאן

حبطل السجاير و أكون إنسان جديدחבטל אלסג׳איר ו אכון אנסאן ג׳דידو من أول يناير خلاص حشيل حديدו מן אול ינאיר ח׳לאץ חשיל חדידهاقزقز لب سوبر و أشرب شاى خفيفהאקזקז לב סובר ו אשרב שאי ח׳פיףو حنزل الوكالة و أجيب قميص نظيفו חנזל אלוכאלה ו אג׳יב קמיץ נט׳יףإيـــــــــــــــــــــــــــــــــــــهאיהهقوم الصبح بدرى و انط الحبل نطהקום אלצבח בדרי ו אנט אלחבל נטكمان هاغذى نفسى و آ كل حمام وبطכמאן האע׳ד׳י נפסי ו א כל חמאם ובטمش هاسهر على القهاوى ولا أصاحب أى حدמש האסהר עלא אלקהאוי ולא אצאחב אי חדخلاص من بكرة ناوى أعيش حياتى جدח׳לאץ מן בכרה נאוי אעיש חיאתי ג׳דاتفرج عل مسلسل و اشرب لبن عصيرאתפרג׳ על מסלסל ו אשרב לבן עצירو اغسل بليل سنانى و أريح عل سريرו אע׳סל בליל סנאני ו אריח על סרירأشوفلى بت حلوة و اطلبها للجوازאשופלי בת חלוה ו אטלבהא ללג׳ואזعليها العفش كلو و على أنا الإزازעליהא אלעפש כלו ו עלא אנא אלאזאזهانخلف واد صغير ونقول له ننا هووהאנח׳לף ואד צע׳יר ונקול לה ננא הווنتعشى جبنة رومى و نحلى بالجاتوנתעשי ג׳בנה רומי ו נחלי באלג׳אתוهاحوش و أبقى ناصح و أحافظ على الجنيهהאחוש ו אבקא נאצח ו אחאפט׳ עלא אלג׳ניהحبيع التاكس و اركب الاتوبيس أبو أبونهחביע אלתאכס ו ארכב אלאתוביס אבו אבונהلا حجيب محمول اشيلو ولا حمسك سماعاتלא חג׳יב מחמול אשילו ולא חמסכּ סמאעאתولا حمشى فى الشوارع أتمنظر عل بناتולא חמשי פי אלשוארע אתמנט׳ר על בנאתهاتفسح فى القناطر و أنسى اللى فات و أعيشהאתפסח פי אלקנאטר ו אנסא אללי פאת ו אעישوأنزل الجناين أتنطط على الحشيشואנזל אלג׳נאין אתנטט עלא אלחשישإيــــــــــــــــــــــــهאיהمش حكسر الإشارة و حمشى على الرصيفמש חכסר אלאשארה ו חמשי עלא אלרציףو حخاصم لل و اصاحب الشريفו חח׳אצם לל ו אצאחב אלשריףحتكلم إنجليزى و أغنى ديدى واחתכלם אנג׳ליזי ו אע׳ני דידי ואو أقول عل باشا باشا و الندل أقولو ياهו אקול על באשא באשא ו אלנדל אקולו יאהو الندل أقولو ياهו אלנדל אקולו יאהإيه فايدة السجاير و الناس جيبالى روحاאיה פאידה אלסג׳איר ו אלנאס ג׳יבאלי רוחאبتجيب أمراض و دوخةבתג׳יב אמראץ׳ ו דוח׳הو تجيب صداع وكحةו תג׳יב צדאע וכחהحتكلم على السجاير و بنصح مش بازلחתכלם עלא אלסג׳איר ו בנצח מש באזלبتتعب زورك و زورى دخانها كلو سمבתתעב זורכּ ו זורי דח׳אנהא כלו סםطول عمر مصر غالية ومحتاجة شباب سليمטול עמר מצר ע׳אליה ומחתאג׳ה שבאב סליםالصحة لو سليمة حنشوف مصر فى نعيمאלצחה לו סלימה חנשוף מצר פי נעיםحبطل السجاير و أكون إنسان جديدחבטל אלסג׳איר ו אכון אנסאן ג׳דידو من أول يناير خلاص حشيل حديدו מן אול ינאיר ח׳לאץ חשיל חדיד

رسمله خط الطريق لاخواته وعياله .. وعمله لجنة رباعية تشوفله اعمالهרסמלה ח׳ט אלטריק לאח׳ואתה ועיאלה .. ועמלה לג׳נה רבאעיה תשופלה אעמאלהالخارطة متعملتش واللجنة متفقتش .. وده اللى صاحبنا عايزه وتملى على بالهאלח׳ארטה מתעמלתש ואללג׳נה מתפקתש .. ודה אללי צאחבנא עאיזה ותמלי עלא באלהالصورة والكتابة .. امريكا واسرائيل دول خلوا الدنيا غابة وولعوا الفتيلאלצורה ואלכתאבה .. אמריכא ואסראאיל דול ח׳לוא אלדניא ע׳אבה וולעוא אלפתילامريكا فاردة جناحها معدش يهمها .. مش لاقية حد يحوشها ولا حد يلمهاאמריכא פארדה ג׳נאחהא מעדש יהמהא .. מש לאקיה חד יחושהא ולא חד ילמהאشوية يقول ايران و بعد شوية سوريا .. ويقصر فى الكلام لو حد قاله كورياשויה יקול איראן ו בעד שויה סוריא .. ויקצר פי אלכלאם לו חד קאלה כוריאمكنش حتت برج يا ناس يا خلق هو .. وبالتأكيد صحابه هما اللى وقعوهמכנש חתת ברג׳ יא נאס יא ח׳לק הו .. ובאלתאכיד צחאבה המא אללי וקעוהده حتت ارهاب بقالنا كام سنة .. امريكا واسرائيل واخديها فتونةדה חתת ארהאב בקאלנא כאם סנה .. אמריכא ואסראאיל ואח׳דיהא פתונהقاعدين يدايقوا فى سوريا ويضربوا فى لبنان .. من يمة اسرائيل والتانية امريكانקאעדין ידאיקוא פי סוריא ויצ׳רבוא פי לבנאן .. מן ימה אסראאיל ואלתאניה אמריכאןايدين طويلة اتمدت على الحتة كلها .. عمال فيها تخرط وتفرق منهاאידין טוילה אתמדת עלא אלחתה כלהא .. עמאל פיהא תח׳רט ותפרק מנהאمين اللى قال سحابة مين اللى قال دى غمة .. حكايتنا عايزة وقفة حكايتنا عايزة امةמין אללי קאל סחאבה מין אללי קאל די ע׳מה .. חכאיתנא עאיזה וקפה חכאיתנא עאיזה אמהالناس فى كل حتة اتدايقوا واشتكوا .. ياعم عربى امتى ناويين تتحركواאלנאס פי כל חתה אתדאיקוא ואשתכוא .. יאעם ערבי אמתא נאויין תתחרכואسكوت معدش نافع ما هو اكبر غلطة .. وبكرة كل واحد هيتعمله خارطةסכות מעדש נאפע מא הו אכבר ע׳לטה .. ובכרה כל ואחד היתעמלה ח׳ארטהياعم عربى امتى هتفوق من اللى انت فيه .. جاى طوفان عليك ومنتاش دارى بيهיאעם ערבי אמתא התפוק מן אללי אנת פיה .. ג׳אי טופאן עליכּ ומנתאש דארי ביהالكل قاعد ساكت وعلى بعض كله اتكل .. نهار وليل شارون عمال يجر شكلאלכל קאעד סאכת ועלא בעץ׳ כלה אתכל .. נהאר וליל שארון עמאל יג׳ר שכלده طول عمره واخد على الكدب والنفاق .. ولا فيه سلاح متهرب ولا حتى فيه انفاقדה טול עמרה ואח׳ד עלא אלכדב ואלנפאק .. ולא פיה סלאח מתהרב ולא חתא פיה אנפאקانسان بيكره نفسه وكدبه ملوش حصر .. وكل هدر ياخده يجيب فى سيرة مصرאנסאן ביכרה נפסה וכדבה מלוש חצר .. וכל הדר יאח׳דה יג׳יב פי סירה מצרالصورة والكتابة .. امريكا واسرائيل دول خلوا الدنيا غابة وولعوا الفتيمאלצורה ואלכתאבה .. אמריכא ואסראאיל דול ח׳לוא אלדניא ע׳אבה וולעוא אלפתים